herniated disc

ˈhɜːrniˌeɪtɪd dɪsk
Translation Definition
NEW

Translation of herniated disc into Russian

Noun

back injury

TECH.US
painful bulge or tear of an intervertebral cushion
TECH.US
  • He needed rest after a herniated disc caused severe pain.Ему нужен был покой после того, как грыжа межпозвоночного диска вызвала сильную боль.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of herniated disc in English

Examples of herniated disc in a sentence

  • Physical therapy helped relieve her symptoms from a herniated disc.

Translations of "herniated disc" in Context ordered by category and frequency

Noun
грыжа межпозвоночного дискаn. - gryzha mezhpozvonochnogo diska

Most people can't pinpoint the exact cause of a herniated disc.

Большинство людей не могут точно определить причину грыжа межпозвоночного диска.

That is when the herniated disc forms, which is usually painful and even disabling.

Именно тогда образуется грыжа межпозвоночного диска, которая обычно болезненна и даже инвалидизирует.

грыжа дискаnm. - gryzha diska

Directly herniated disc will not disappear after the procedure.

Непосредственно грыжа диска не исчезнет после проведения процедуры.

Dehydration can also affect the discs of the spinal column, and lead to a condition known as a herniated disc.

Обезвоживание также может повлиять на диски позвоночника и привести к состоянию, известному как грыжа диска.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for herniated disc:

  • межпозвоночная грыжаn.
  • грыжи диска

herniated disc: Examples and translations in context

Another common term for a herniated disc is a pinched nerve.

Другим распространенным термином для грыжа межпозвоночного диска является защемленный нерв.

Sometimes a herniated disc can rupture, causing even more pain.

Иногда грыжа межпозвоночного диска может привести к разрыву, вызывая еще больше боли.

Some people inherit a predisposition to developing a herniated disc.

Некоторые люди наследуют предрасположенность к развитию грыжа межпозвоночного диска.

A herniated disc places pressure on the nerves in the area, producing neurologic symptoms.

Грыжа межпозвоночного диска оказывает давление на нервы в области, вызывая неврологические симптомы.

A herniated disc can slip far enough out that it compresses the nearby nerve.

Грыжа межпозвоночного диска может выскользнуть достаточно далеко, чтобы зажать соседний нерв.

So, a herniated disc may occur when the following conditions exist

Итак, грыжа межпозвоночного диска может возникнуть при наличии следующих условий

Usually, a herniated disc occurs if the fibrous ring has shifted or ruptured.

Обычно, грыжа межпозвоночного диска возникает, если фиброзное кольцо сместилось или было разорвано.

A herniated disc is typically a very painful condition, especially if the inner gel-like substance...

Грыжа межпозвоночного диска обычно является очень болезненным состоянием, особенно если внутреннее гелеобразное вещество...

See also:

Browse the dictionary entries starting with “h”:
Why use Reverso English-Russian Dictionary to learn "herniated disc"?
  • Find accurate translations for "herniated disc" in Russian

    Explore various translations of "herniated disc" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "herniated disc" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "herniated disc" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "herniated disc" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "herniated disc" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "herniated disc" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Russian translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store