Translation of hell yes into Russian
Interjection
1.
agreement
- Are you coming to the party? Hell yes!Ты придёшь на вечеринку? Чёрт возьми, да!
2.
Synonyms and analogies of hell yes in English
Examples of hell yes in a sentence
Hell yes, I would love to go on a road trip! Hell yes, I want to join the adventure! When asked if she wanted dessert, she replied, 'Hell yes!'
Translations of "hell yes" in Context ordered by category and frequency
черт возьми, да - chert voz'mi, da
да, черт побери - da, chert poberi
черт, да - chert, da
О да - O da
hell yes: Examples and translations in context
And, hell yes, I made a buck or two along the way.
И, да, черт побери, я заработал пару долларов.
Pardon my language, but hell yes.
Прошу прощения, если не так выражаюсь, но, черт возьми, да.
And hell yes, that's mundane.
И черт возьми, да, это Ленивец.
hell yes and I'm buying thank you Simm
Да, чёрт побери, и я покупаю Спасибо, Симм
So in that regard, hell yes I'm nervous.
Поэтому в данном понимании - да, все нервничают'.
How do you say "hell yes" in Swedish?
А вы знаете, как будет "да" по-шведски?