Translation of hard into Russian
Adjective
Adverb
work rate
with a lot of effort or strong focus- She studied hard for the exam.Она усердно готовилась к экзамену.
Noun
labor
work that is physically demanding- He was sentenced to ten years of hard.Его приговорили к десяти годам каторжных работ.
motor racing
- The car was fitted with hards for the race.Машина была оснащена жесткими шинами для гонки.
drugs
- He was arrested for possession of hard.Его арестовали за хранение крэка.
Expressions with hard: examples in English and translations in Russian
Synonyms and analogies of hard in English
Examples of hard in a sentence
He wore a helmet made of hard plastic. The exam was hard for everyone. It's hard to lift this heavy box. The desert's hard climate made survival difficult. The hard conditions of the job took a toll on him. The contract had hard terms to follow.
Her hard decision was respected by all. The bar serves hard cider and wine. She avoids hard drugs altogether. Hard water can cause limescale in pipes. She noticed her hair felt different due to hard water. The party's hard-left wing rejected the compromise. He favors hard-line policies on immigration. Hard radiation can penetrate deep into materials. The study focused on hard particles in the atmosphere. He knocked on the door hard, hoping someone would answer. The athlete hit the punching bag hard during training. He worked hard to finish the project on time. They trained hard for the championship. He worked hard to solve the puzzle. The team fought hard to win the match. The prisoners were exhausted from the hard. She dreaded the thought of more hard. Drivers prefer hards for their durability on long races. Hards were chosen due to the hot track conditions. The dealer was caught selling hard on the corner. Hard is a major issue in urban areas.
Translations of "hard" in Context ordered by category and frequency
This game has a handful of rules that are hard to remember.
В этой игре есть несколько правил, которые трудно запомнить.
It was hard to move out, but they needed more space.
Было тяжело съезжать, но им нужно было больше места.
Without a paper trail, it's hard to verify what actually happened.
Без документации сложно подтвердить, что на самом деле произошло.
He often drives a hard bargain with every client he meets.
Он часто ведёт жёсткий торг с каждым клиентом, которого встречает.
Many jazz enthusiasts appreciate the complexity found in hard bop compositions.
Многие любители джаза ценят сложность, присущую композициям хард бопа.
hard: Examples and translations in context
The mountains are way up in the north, hard to access.
Горы находятся далеко на севере, до них трудно добраться.
It's hard not to lose faith when progress is painfully slow.
Трудно не терять веру, когда прогресс идет мучительно медленно.
I find it hard to argue with people who speak utter nonsense.
Мне трудно спорить с людьми, которые несут полную чушь.
His apology sounded sincere, but the timing was hard to swallow.
Его извинения звучали искренне, но время их было трудно проглотить.
They shark people easily, making it hard to spot their deceit.
Им легко удаётся облапошить людей, поэтому их обман трудно раскрыть.
It's hard to fire friends, but business must come first.
Трудно увольнять друзей, но бизнес должен быть на первом месте.
During the pandemic, freelancers found it hard to make ends meet.
Во время пандемии фрилансерам было трудно сводить концы с концами.
He delivered an outstanding serve that was hard to return.
Он выполнил выдающуюся подачу, на которую было трудно ответить.
See also: