Translation of harassed into Russian
Adjective
stress
feeling anxious due to too many problems- She looked harassed after the long meeting.Она выглядела измученной после долгого совещания.
under pressure
subjected to aggressive pressure or intimidation- The harassed employee finally quit the job.Преследуемый сотрудник в конце концов уволился.
Synonyms and analogies of harassed in English
Examples of harassed in a sentence
The harassed teacher needed a break from the noisy class. The harassed student sought help. She felt harassed by the constant demands.
conflict
subject to aggressive pressure or intimidation- The manager would harass his employees daily..Менеджер ежедневно досаждал своим сотрудникам
behavior
annoy someone frequently or systematically- She felt harassed by the constant phone calls.Она чувствовала себя преследуемой из-за постоянных звонков.
burden
- The manager harassed his team with unrealistic deadlines.Менеджер заваливал свою команду нереалистичными сроками.
military
- The troops harassed the retreating enemy forces..Войска атаковали мелкими силами отступающие вражеские силы
Expressions with harass: examples in English and translations in Russian
Translations of "harassed" in Context ordered by category and frequency
But if persistently harassed, stingrays are quite capable of defending themselves.
Но если их настойчиво преследовать, скаты вполне способны защищаться.
"I want to ride a bike without being harassed"
"Я хочу ездить на велосипеде и не подвергаться домогательствам"
Weinstein, as it became known, harassed a huge number of women.
Вайнштейн, как стало известно, домогался огромного количества женских персон.
There were reports that lawyers were also intimidated or harassed.
По имеющимся сообщениям, адвокаты также подвергаются запугиваниям и преследованию.
There are widespread reports of refugees being harassed and threatened with guns and knives.
Повсеместно сообщается о том, как беженцев притесняют и как им угрожают огнестрельным оружием и ножами.
Journalists and anyone else reporting the truth are regularly harassed.
Журналисты и все, кто осмеливается сказать правду, подвергаются преследованиям.
Other translations for harassed:
- притеснениям
- беспокоили
harassed: Examples and translations in context
I was ridiculed and harassed, because I looked different.
Меня изводили и преследовали, потому что я выглядела иначе.
Even after being released, practitioners are still being watched and harassed.
Даже после освобождения практикующих преследуют и постоянно следят за ними.
I just moved them from school because they were harassed.
Я недавно забрал их из школы, потому что их там преследовали.
In my village, the police have never harassed anybody because of it.
В моей деревне полиция никогда не преследовала таких людей, как я.
Among women who were not harassed, only about half changed jobs over the same period.
Среди женщин, которые не подвергались домогательствам, только около половины поменяли работу за тот же период.
Imagine if, at your workplace, you were constantly harassed, humiliated, and even physically attacked.
Представьте, что на работе вы постоянно подвергаетесь домогательствам, преследованию и даже физическому насилию.
Women harassed at work say they do not trust the authorities to take their side, so few report the episodes.
Женщины, подвергающиеся домогательствам на работе, говорят, что они не доверяют властям, поэтому мало кто из них сообщает об этих случаях.
Because I was being harassed, and I made it clear I didn't like it.
Я подвергалась домогательствам, и ясно дала понять, что мне это не нравится.
See also: