Translation of handled into Russian
Adjective
tools
equipped with a handle for holding or carrying- The handled mug was easier to hold..Кружка с ручкой была удобнее держать.
object design
having a specified number or kind of handles- The mug is double-handled for easy grip.Кружка с двумя ручками для удобного захвата.
Expressions with handled: examples in English and translations in Russian
Synonyms and analogies of handled in English
Examples of handled in a sentence
She preferred the handled suitcase for her travels. The suitcase is single-handled for convenience. The pot is triple-handled for better control.
physical contact
touch, lift, or hold with the hands- She handled the fragile vase with care.Она держала хрупкую вазу с осторожностью.
management
manage or control a situation or task- He can handle the pressure at work.Он может справляться с давлением на работе.
treatment
deal with or treat in a specified way- The teacher handled the student's question thoughtfully.Учитель отнёсся к вопросу ученика вдумчиво.
tool
part of an object designed to be held- She grabbed the handle of the suitcase.Она схватила ручку чемодана.
communication
name or nickname used online or on radio- His online handle is 'GamerGuy'.Его онлайн псевдоним — 'GamerGuy'.
Expressions with handle: examples in English and translations in Russian
Translations of "handled" in Context ordered by category and frequency
Instead, diplomatic relations between the two are handled by non-resident embassies.
Вместо этого дипломатические отношения между этими двумя обработаны нерезидентными посольствами.
During the assessment, they noted all defecated substances were properly handled.
Во время оценки они отметили, что все очищенные вещества были правильно обработаны.
After dinner, I grabbed the handled platter to serve dessert.
После ужина я взял блюдо с ручкой, чтобы подать десерт.
The child's handled toy made it simple for him to carry everywhere.
Детская игрушка с ручкой позволяла ребёнку легко носить её повсюду.
During production, all items are handled exclusively inside the clean room.
В процессе производства все изделия обрабатываются исключительно внутри чистой комнаты.
Fragile items are handled with care in the bustling mailroom environment.
Хрупкие вещи обрабатываются с осторожностью в шумной атмосфере отдела почты.
Other translations for handled:
- с рукояткойadj.
- с ручкамиadj.
- справилась с
handled: Examples and translations in context
Some complaints and negative information can be effectively handled in this manner.
Таким образом, жалобы и негативная информация может быть эффективно обработана.
The requisition process sometimes slows down production if not handled promptly.
Процесс подачи заявок иногда замедляет производство, если не обработан своевременно.
The customer complaint was handled civilly, leading to a positive outcome for both sides.
Жалоба клиента была обработана вежливо, что привело к положительному результату для обеих сторон.
The executer of the project ensured that every detail was meticulously handled.
Руководитель проекта гарантировал, что каждая деталь была тщательно обработана.
The patient's grievance was handled with care by the hospital staff.
Жалоба пациента была заботливо обработана персоналом больницы.
Their neglect of the elderly patients was handled grievously by the management.
Их пренебрежение старшими пациентами было серьезно обработано руководством.
You can eat rawer fish if you ensure it's fresh and properly handled.
Вы можете есть сырую рыбу, если она свежая и правильно обработана.
The handled mug felt comfortable in my hand as I sipped coffee.
Кружка с ручкой удобно лежала в руке, пока я пил кофе.
See also: