Translation of half-built into Russian
Adjective
construction
only partially built not finished or completed- The half-built house stood empty for years.Полупостроенный дом стоял пустым годами.
Synonyms and analogies of half-built in English
Examples of half-built in a sentence
We passed a half-built skyscraper on our tour.
Translations of "half-built" in Context ordered by category and frequency
Georgia's quest for Chinese investment has mainly resulted in a half-built city and a half-empty mall.
Пока главным результатом попыток Грузии привлечь китайские инвестиции стали недостроенный город и полупустой торговый центр.
Many years previously they had built a railway line there, but for some reason it had been abandoned half-built.
За много лет до этого здесь строили железную дорогу, но, по каким-то причинам, она была брошена недостроенной.
Other translations for half-built:
- полуготовой
- полуготового
half-built: Examples and translations in context
It found a string of abandoned or half-built facilities, including a paper factory, an aluminium mill and a fleet of unused buses - all of which apparently received money from Fonden.
Агентство нашло целый ряд заброшенных или недостроенных объектов, в числе которых бумажная фабрика, завод по производству алюминиевых сплавов и большое количество новеньких автобусов - все это, видимо, оплачено Fonden.
So unlike the 1890s, when its economy was still largely self-sufficient and had little impact globally, the rest of the world now needs to pay close attention to half-built office towers in the suburbs of Beijing.
Поэтому в отличие от 1890 года, когда китайская экономика была в основном автономной и не оказывала внешнего влияния, сегодня мир должен обращать пристальное внимание на недостроенные офисные здания на окраинах Пекина.
I know that it's possible I will die and leave Laurene with a half-built boat, he told Isaacson, But I have to keep going on it.
«Я знаю, что, возможно, умру и оставлю Лорен с недостроенной яхтой, - сказал он. - Но я должен продолжать работать над ней.
In the background, one can see a half-built, half-decaying palace or government building-a typical sight in China's fast-developing West. Patrick Wack
На заднем плане мы видим недостроенный разрушающийся дворец - правительственное здание, нередкий вид на быстро развивающемся Западе Китая. Patrick Wack
See also: