halal

həˈlæl
Translation Definition
NEW

Translation of halal into Russian,

Related topics:

Adjective

1.

meat preparation

TECH.
denoting meat prepared as prescribed by Muslim law
TECH.
  • They bought halal chicken for the dinner..Они купили халяльную курицу для ужина
2.

Islam

TECH.
permissible according to Muslim religious customs
TECH.
халяльный дозволенный
  • This restaurant serves only halal meals.Этот ресторан подает только халяльные блюда.

Noun

religion food

TECH.
food permissible under Islamic dietary laws
TECH.
  • Halal is important for many Muslim families.Халяль важен для многих мусульманских семей.
Add a suggestion |

Expressions with halal: examples in English and translations in Russian

халяльная тележка
I grabbed lunch from the halal cart downtown.
халяльный снэк-пак
I ordered a halal snack pack for dinner.

Synonyms and analogies of halal in English

adj.lawfulpermissibleMore synonyms

Examples of halal in a sentence

  • She ensured the meat was halal before buying it.
  • They ensure all their products are halal certified.
  • Halal options are available on the flight menu.
  • Finding halal in the area was challenging.
  • The restaurant offers a variety of halal options.

Translations of "halal" in Context ordered by category and frequency

Adjective
халяльныйadj. - khalyal'ny

I always grab lunch from the halal cart near my office.

Я всегда беру обед у халяльной тележки рядом с офисом.

So, party members should set an example and give up halal food.

Так, члены партии должны показывать пример и отказаться от халяльной еды.

дозволенныйadj. - dozvolenny

But this earning must be through halal (religiously lawful) means.

Но этот заработок должен быть дозволенным (религиозно законным).

We often debate about whether celebrating birthdays, wedding anniversaries, etc. is halal or haram.

Часто мы спорим о том, считать ли празднование дней рождения, годовщин свадеб и т.п. дозволенным, или же это харам.

халяль - khalyal'

It caters for vegetarians as well as students wishing to eat halal.

Он обслуживает вегетарианцев, а также студентов, желающих съесть халяль.

We see opportunities to enhance the halal food industry.

Мы видим возможности для роста и развития халяль пищевой промышленности.

Explore more translations and examples on Reverso Context

halal: Examples and translations in context

Then he could sell it to the kosher and halal markets.

Тогда он смог бы продавать его на кошерных и халяльных рынках.

Malaysia once again leads the list of countries best for halal travel.

Малайзия вновь лидирует в списке лучших стран для халяльных путешествий.

After exploring the city, we decided to eat at the halal cart.

После прогулки по городу мы решили поесть у халяльной тележки.

My friends and I love grabbing dinner from the halal cart after class.

Мои друзья и я любим ужинать в халяльной палатке после занятий.

After the game, we stopped by the halal cart for a quick bite.

После игры мы зашли к халяльной тележке, чтобы перекусить.

During my walk, I noticed a new halal cart with a bright sign.

Во время прогулки я заметил новую халяльную тележку с яркой вывеской.

Many halal cosmetic brands have also completely eliminated animal testing from their processes.

Многие бренды халяльной косметики также полностью исключают из своих процессов тестирование на животных.

Thus, if it satisfies the halal [lawful], he gets this reward .

Точно так же, если он удовлетворит его дозволенным образом, то получит награду».

See also:

halal cart
Browse the dictionary entries starting with “h”:
Why use Reverso English-Russian Dictionary to learn "halal"?
  • Find accurate translations for "halal" in Russian

    Explore various translations of "halal" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "halal" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "halal" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "halal" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "halal" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "halal" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Russian translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store