Translation of hacktivism into Russian
Noun
online activism
- Hacktivism can expose corruption or protest censorship.Хактивизм может разоблачать коррупцию или протестовать против цензуры.
Synonyms and analogies of hacktivism in English
Examples of hacktivism in a sentence
Students studied hacktivism during their digital rights seminar.
Translations of "hacktivism" in Context ordered by category and frequency
Anonymous continues its hacktivism to this day.
Аноним продолжает свой хактивизм по сей день.
Casual activist hacks are also on the decline, with hacktivism becoming less prolific but more successful.
Повседневные хакерские атаки активистов также идут на спад, хактивизм теперь не так част, но более успешен.
And she's guilty of several illegal acts of hacktivism.
И она виновна в разных незаконных действиях хактивизма.
Other tools of hacktivism, including computer network attacks, could likewise be put to highly destructive ends.
Другие инструменты хактивизма, включая нападения на компьютерные сети, могут также быть использованы в разрушительных целях.
hacktivism: Examples and translations in context
At that time, many experts believed that hacktivism would gain traction moving forward, and that this would be the way for users driven by a political agenda to respond to any injustice.
Многие эксперты тогда сочли, что хактивизм будет только набирать обороты и что впредь политически мотивированные пользователи будут подобным образом реагировать на любую несправедливость.
It is difficult to say what the aims of the series of attacks were: it may have been blackmail, diverting attention from a hacking attack against banking systems, or political hacktivism.
Цели проведенной кампании определить затруднительно: это может быть шантаж, отвлечение внимания от хакерской атаки на банковские системы, политический хактивизм.
Security breaches like these have been labeled "hacktivism" - they are not carried out for financial gain, but because the hackers disagree with the objectives or practices of the targeted sites.
Деятельность подобно этой была названа «хактивизм», причем она осуществляется не с целью получения финансовой выгоды, а потому что хакеры не согласны с целями и практикой целевых сайтов.
Hackers often use them to spread awareness of an issue and it's often referred to as "hacktivism" - whether social or political.
Они часто используются плохие актеры, чтобы распространить осознание проблемы (часто называемый "хактивизм" - будь то социальной или политической).
True, most of the campaigns that attracted media attention appeared to be politically, rather than commercially, motivated - and that despite the fact that some security experts discern a clear fall in hacktivism in recent years.
Правда, большинство кампаний, ставших объектами внимания СМИ, по всей видимости, имели политический, а не коммерческий подтекст, несмотря на то что некоторые специалисты по безопасности отмечают явный спад хактивизма в последние годы.
Traditionally more of a political practice than a belief, it is focused on utilizing technology to advance freedom, occasionally by active means such as hacktivism, but usually via peaceful methods such as Bitcoin.
Традиционно являясь более политической практикой, нежели суеверием, он фокусировался на использовании технологии ради улучшения градуса свободы, в некоторых случаях активными мерами вроде хактивизма, но в большинстве случаев мирными мерами вроде Биткойна.
Cyber-crime, state-sponsored espionage, hacktivism and persistent attacks on critical infrastructure systems in the real world-the list is growing faster than your IT resources can keep up with.
Киберпреступность, спонсируемый государством шпионаж, хактивизм и постоянные атаки на важнейшие системы инфраструктуры в реальном мире - список растет быстрее, чем ваши ИТ-ресурсы.
By 2008, the prankster nature of Anonymous morphed into "hacktivism," where members sabotaged websites and leaked confidential information for political purposes.
К 2008 году хулиганская натура Anonymous трансформировалась в «хактивизм», её члены саботировали веб-сайты и сливали конфиденциальную информацию в политических целях.