hack

hæk
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of hack into Russian,

Related topics:

Verb

1.

productivity

tr.US
apply a trick to increase efficiency
tr.US
  • He hacked his schedule to save time.Он оптимизировал своё расписание, чтобы сэкономить время.
2.

computer intrusion

tr.TECH.
gain unauthorized access to data in a system or computer
tr.TECH.
  • She managed to hack into the company's server..Она смогла взломать сервер компании
3.

alter technically

tr.TECH.
modify a computer program or system
tr.TECH.
взломать vzlomat'модифицировать
  • He likes to hack old video game systems to improve their capabilities..Он любит модифицировать старые игровые системы, чтобы улучшить их возможности

Noun

1.

creativity

improvised solution to a problem
  • The hack fixed the issue temporarily.Лайфхак временно решил проблему.
2.

efficiency

US
trick or shortcut to increase efficiency
US
  • This hack saves time in the kitchen.Этот трюк экономит время на кухне.
3.

cybersecurity

TECH.
illegal access to a computer network
TECH.
взлом mvzlomхакерская атака fпроникновение
  • The hack compromised the company's data.Взлом поставил под угрозу данные компании.
Add a suggestion |

Expressions with hack: examples in English and translations in Russian

возиться
копаться
He spent the afternoon hacking about in the garden.
возиться
экспериментировать
She decided to hack around with the new software.
рубить
He hacked away at the tree with an axe.
справиться
She couldn't hack it in the competitive job market.
заниматься халтурой
писать на скорую руку
She had to do hack writing to pay the bills.
рубить
He had to hack away at the thick branches.

Images of hack

  • hack: tool used for chopping or cutting
    (tools) топор
  • hack: vehicle for hire, especially a taxi
    (transportation) такси

Synonyms and analogies of hack in English

Examples of hack in a sentence

  • They hacked the process to achieve better results.
  • He tried to hack the bank's database.
  • They learned how to hack into the network.
  • She learned to hack into the system for fun.
  • They tried to hack the software to add new features.
  • She hacked the ice to clear a path.

Translations of "hack" in Context ordered by category and frequency

Verb
взломатьv. - vzlomat'

The hacker was able to hack multiple systems before being caught.

Хакеру удалось взломать несколько систем, прежде чем его поймали.

взламыватьv. - vzlamyvat'

Today even schoolchildren learn how to hack systems and write viruses.

Сегодня умению взламывать системы и писать вирусы учатся даже обычные школьники.

хакнутьv. - khaknut'

I can try to hack the elevator, get in electronically.

Я могу попробовать хакнуть лифт, пробраться через электронику.

Noun
взломnm. - vzlom

Party officials believe the hack was perpetrated by a foreign agent.

В чиновничьих кругах посчитали, что взлом был осуществлен иностранным агентом.

хакnm. - khak

You can still check to see if you were affected by this hack.

Вы все еще можете проверить, не затронул ли вас этот хак.

хакерская атакаn. - khakerskaya ataka

Companies run risks when they ignore cybersecurity; one hack can destroy their reputation.

Компании рискуют, когда игнорируют кибербезопасность; одна хакерская атака может уничтожить репутацию.

Explore more translations and examples on Reverso Context

hack: Examples and translations in context

They brewed a scheme to hack the company database and steal client information.

Они заварили заговор, чтобы взломать базу компании и украсть данные клиентов.

The police and security services can hack your computer or phone.

Полиция и службы безопасности смогут взломать ваш компьютер или телефон.

Many people fear that hackers might hack their personal computers.

Многие опасаются, что хакеры могут взломать их личные компьютеры.

Always use complex passwords, as they are more difficult to hack.

Всегда используйте сложные пароли, так как их сложнее взломать.

As a result, blockchain networks are practically impossible to hack.

Таким образом, считается, что сеть блокчейн практически невозможно взломать.

That way, no one can remotely hack in and launch a missile.

Таким образом, никто не сможет взломать системы и запустить ракету.

There are several reasons why a hacker would want to hack your website.

У хакеров есть множество причин, почему они хотят взломать ваш сайт.

This secondary code regularly changes, which makes it much harder to hack.

Этот вторичный код регулярно меняется, что делает его намного сложнее взломать.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “h”:
Why use Reverso English-Russian Dictionary to learn "hack"?
  • Find accurate translations for "hack" in Russian

    Explore various translations of "hack" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "hack" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "hack" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "hack" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "hack" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "hack" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Russian translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store