Translation of gulp into Russian
Verb
swallowing
swallow quickly or in large amounts- He gulped down his coffee to rush to the meeting..Он проглотил кофе, чтобы поспешить на встречу
Noun
Expressions with gulp: examples in English and translations in Russian
Synonyms and analogies of gulp in English
Examples of gulp in a sentence
They gulped their drinks in excitement. She gulped air after the long run. The swimmer gulped air between strokes. He took a nervous gulp before answering. Just one more gulp and the medicine's gone. He swallowed hard, producing a loud gulp.
The gulp was followed by an awkward silence.
Translations of "gulp" in Context ordered by category and frequency
A loud gulp echoed in the quiet library when she swallowed her drink.
Громкий глоток эхом раздался в тихой библиотеке, когда она пила.
Mrs. Cole nodded impressively and took another generous gulp of gin.
Госпожа Коул кивала выразительно и приняла еще один щедрый большой глоток джина.
There are the ones where food comes fully prepared, and all you have to go is gulp it.
Есть такие доставки, где еда приходит полностью приготовленной, и все, что вам нужно, это проглотить ее.
He required half his experimental group to chew thoroughly, and the other half to gulp things down as usual,.
Половину экспериментальной группы он заставлял пережёвывать всю пищу тщательно, а другую половину - глотать, как обычно.
Whatever you feed it, a hen will gulp it down without a second's hesitation.
Что бы вы не дали ей, курица будет проглатывать это без секундного колебания.
gulp: Examples and translations in context
The athlete took a gulp from his water bottle before the race began.
Спортсмен сделал глоток из бутылки с водой перед началом забега.
She took a big gulp to quench her thirst after running the marathon.
После марафона она сделала большой глоток, чтобы утолить жажду.
He corkscrewed the cap from the juice bottle, enjoying a refreshing gulp.
Он открутил крышку с бутылки сока и насладился освежающим глотком.
He took a deep gulp of the spicy soup, regretting it immediately.
Он сделал глубокий глоток острого супа и сразу же пожалел об этом.
He took a big gulp of water, then let out a loud hiccup.
Он сделал большой глоток воды и затем выпустил громкий ик.
A desperate gulp of seawater made him gag while swimming.
Отчаянный глоток морской воды заставил его подавиться во время плавания.
Each slurpy gulp of her smoothie made her smile even bigger.
Каждый чавкающий глоток её смузи заставлял её ещё шире улыбаться.
Before the speech, he took a confident gulp of water to calm his nerves.
Перед речью он сделал уверенный глоток воды, чтобы успокоить нервы.
See also: