Translation of guide through into Russian
Phrasal verb
navigation
help someone navigate a place or situation- She will guide you through the museum.Она проведет вас через музей.
education
assist in understanding a process or concept- The teacher will guide you through the math problem.Учитель поможет тебе разобраться с математической задачей.
Synonyms and analogies of guide through in English
Examples of guide through in a sentence
The map will guide you through the city. She will guide you through the application process. The manual will guide you through the setup.
Translations of "guide through" in Context ordered by category and frequency
For the indigenous people, the white wolf stands as a guide through difficult times.
Для коренных народов белый волк является проводником через трудные времена.
A digital touchscreen kiosk monitor serves as a guide through equipment tutorial and exclusive Hilton workout content.
Цифровой сенсорный монитор обеспечивает гостям руководство по оборудованию и эксклюзивным программам тренировок сети отелей Hilton.
He becomes their guide through the plains of Argentina, and in the future also a true friend.
Он становится их проводником по равнинам Аргентины, а в дальнейшем и настоящим другом.
Especially for bicycle fans, we've prepared a bicycle guide through the city.
Для велосипедистов мы подготовили специальный путеводитель по городу.
It is also the natural leader of our inner family, a guide through the adventures of life.
Оно также является естественным лидером нашей внутренней семьи, проводником в жизненных испытаниях.
Our narrator and guide through the video, Russel Hunter, makes sure that we understand his credentials straight away.
Наш рассказчик и гид по видео, Рассел Хантер, гарантирует, что мы сразу понимаем его полномочия.
Other translations for guide through:
- гида по
- экскурсоводом по
guide through: Examples and translations in context
As we hiked, the green lane became our guide through the woods.
Когда мы забирались в горы, зелёная аллея служила нам проводником через лес.
Your attorney will be your guide through the process.
Ваш адвокат должен быть вашим проводником через процесс.
Your lawyer is your guide through the court system.
Ваш адвокат должен быть вашим проводником через процесс.
In the group, the desert rat acted as our guide through the dry land.
В группе знаток жизни в пустыне был нашим проводником через засушливую местность.
Let me be your guide through the jungle of online gambling.
Позвольте мне быть вашим проводником через джунгли онлайн-азартных игр.
So I think that's why it plays so well because she was [...] such a beautiful guide through the entire experience of what this movie was.
Думаю, именно поэтому она так хорошо играет, ведь она была столь прекрасным проводником через весь этот опыт, объясняющий нам, что это за фильм.
A path with heart: A guide through the perils and promises of spiritual life
Путь с сердцем - Руководство по опасности и обещания духовной жизни
The book is a guide through the different steps of academic publishing - from writing the paper up until the publication of the article.
Книга представляет собой руководство по различным этапам академической публикации - от написания статьи до ее публикации.
See also: