Translation of guarding into Russian
Noun
medical
- Guarding was noted during the abdominal examination.Во время осмотра живота было отмечено защитное напряжение мышц.
Adjective
protective
serving to protect or defend something- The guarding mechanism prevents unauthorized access.Защитный механизм предотвращает несанкционированный доступ.
precautionary
acting as a safeguard or precaution- He took a guarding stance against potential threats.Он занял защитную позицию против потенциальных угроз.
Expressions with guarding: examples in English and translations in Russian
Synonyms and analogies of guarding in English
Examples of guarding in a sentence
Strict guarding of patient records is required by hospital policy. The nurse documented guarding when palpating the right lower quadrant. Marked guarding prevented a full exam until analgesia was given. The guarding walls kept the city safe. He wore a guarding amulet for protection. The guarding measures were implemented to protect the data.
A guarding presence was felt throughout the secure facility.
security staff
person who protects or watches over something- The guard at the museum prevented the theft..Охранник в музее предотвратил кражу
security
- They guard the building at night.Они охраняют здание ночью.
caution
- He guards his words carefully during negotiations.Он осторожно подбирает слова во время переговоров.
sports
- In boxing, always guard your face..В боксе всегда защищайте свое лицо
Expressions with guard: examples in English and translations in Russian
Translations of "guarding" in Context ordered by category and frequency
He has natural guarding instincts, but is not aggressive by nature.
Обладает природным инстинктом охраны, не бывает агрессивна без причины.
There is whole school safe guarding.
Имеется исправное ограждение всей территории школы.
The children's book featured a sharp-toothed dragon guarding the treasure.
В детской книге был изображен острозубый дракон, охраняющий сокровища.
They appreciated the guarding nature of their neighborhood watch program.
Они ценили защитный характер программы соседского дозора.
The smallish dog barked loudly, guarding its owners from strangers.
Небольшая собака громко лаяла, охраняя своих хозяев от незнакомцев.
He realized that guarding his heart would allow for authentic connections.
Он осознал, что защита сердца позволит устанавливать подлинные связи.
guarding: Examples and translations in context
A young sentinel joined the ranks, eager to learn the ropes of guarding.
Молодой караульный присоединился к рядам, стремясь освоить все тонкости охраны.
The board insisted on proper measures for guarding the henhouse.
Совет директоров настаивал на надлежащих мерах по охране своих интересов.
There were various magical rituals connected with hunting and guarding the herds.
Существовали различные магические обряды, связанные с охотой и охраной стад.
Especially suited to guarding and traditionally used for herding cattle.
Особенно подходит и традиционно используется для охраны и выпаса скота.
Appeared armed guards supposedly guarding the colony from criminal attacks.
Появилась и вооруженная охрана, якобы охранявшая колонию от преступных посягательств.
Collaboration is crucial when guarding the henhouse against unexpected challenges.
Сотрудничество крайне важно при охране своих интересов от неожиданных вызовов.
He was focusing on effectiveness while guarding the henhouse this time.
На этот раз он сосредоточился на эффективности при охране своих владений.
We must protect this shore accordingly, and ensure proper border guarding.
Мы должны этот берег защитить соответствующим образом, пограничную охрану обеспечить.
See also: