Translation of grumpy into Russian
Adjective
mood
easily annoyed and irritable- She was grumpy after waking up early.Она была ворчливой после того, как рано проснулась.
Expressions with grumpy: examples in English and translations in Russian
Synonyms and analogies of grumpy in English
Examples of grumpy in a sentence
He felt grumpy on Monday mornings.
Translations of "grumpy" in Context ordered by category and frequency
That's because you're too grumpy and negative to believe it.
Потому что вы слишком сварливый и недружелюбный, чтобы в это поверить.
He was underslept and grumpy when we met for breakfast.
Когда мы встретились на завтрак, он был невыспавшийся и сердитый.
Whaddya know, the usually grumpy boss thanked everyone for their hard work today.
Вот это да, обычно ворчливый начальник сегодня поблагодарил всех за их труд.
A grumpy tone in her voice revealed just how irritated she was.
Раздражительный тон в её голосе показал, насколько она была раздражена.
Despite his grumpy demeanor, cupid's dart hit him as soon as she smiled.
Несмотря на его угрюмый нрав, стрела амура попала в него, как только она улыбнулась.
Is that boy always so grumpy?
А этот мальчик, он всегда такой недовольный?
A grumpy growl escaped from his throat as he opened the bill.
Из его горла вырвался раздражённый рык, когда он открыл счёт.
grumpy: Examples and translations in context
Having reached pensionable age, I qualify to be a grumpy old man.
Достигнув пенсионного возраста, я имею полное право считаться сварливым стариком.
The child's winsomeness made the grumpy old man smile for the first time in years.
Обаяние ребенка заставило сварливого старика улыбнуться впервые за многие годы.
The fish is not livable grumpy character, shows aggression.
Рыбка имеет не уживчивый сварливый характер, проявляет агрессию.
An ill-favoured old man sat on the corner, selling newspapers with a grumpy look.
На углу сидел старый мужчина с непривлекательной внешностью, который продавал газеты со сварливым видом.
Otherwise, she's gonna become stooped and grumpy.
Иначе, она станет сутулой и сварливой.
I'm really sorry I was so grumpy.
Мне правда очень жаль, я стал сварливым.
Come on in and meet my grumpy husband.
Проходи и познакомься с моим сварливым мужем.
The whole audience creased up when the comedian mimicked the grumpy teacher.
Вся публика каталась со смеху, когда комик изобразил сердитого учителя.
See also: