Translation of grind into Russian
Verb
processing
- She used a mortar to grind the spices.Она использовала ступку, чтобы измельчить специи.
effort
- She had to grind all night for the exam.Ей пришлось усердно работать всю ночь перед экзаменом.
Noun
work
- The daily grind of homework was exhausting.Ежедневная рутина домашних заданий была изнурительной.
sound
sharp noise made by friction- The grind of gears could be heard from the old machine..Из старой машины доносился скрежет шестерен
effort
- Her grind paid off with a promotion.Её усилия окупились повышением.
Expressions with grind: examples in English and translations in Russian
Images of grind
(ground substance) помол
Synonyms and analogies of grind in English
Examples of grind in a sentence
They grind the wheat into flour at the mill. He continues to grind despite the challenges. They grind every day to achieve their dreams. She learned to grind the metal smoothly. They grind the spices for the dish. That buzzing noise is beginning to grind on me.
Petty delays grind employees down over time. The rusty gate ground across the concrete. His boots ground through the wet sand. Players often grind to collect rare items. She had to grind daily quests for rewards. The printer grinds out receipts all afternoon. The mill grinds out flour for local shops. She tried to grind the edge of the half-pipe. They watched him grind the bench effortlessly. They grind the workers with endless demands. The policy aims to grind the opposition. The grind of the project took its toll. He was worn out by the relentless grind. The grind of the knife on the stone was unsettling. The grind of the brakes echoed through the street. The daily grind can be exhausting. His grind in the gym showed great results. The spice grind added a rich flavor to the dish. She bought a fine grind for her morning brew. She taught him the grind at the dance class. The grind was the highlight of the dance performance. His grind on the half-pipe was impressive. She practiced the grind until she perfected it.
Translations of "grind" in Context ordered by category and frequency
We can grind the chalk into dust for easier application.
Мы можем измельчить мел в пыль для более удобного нанесения.
The team will grind down the rubber scraps into powder for their project.
Команда будет измельчать резиновые обрезки в порошок для своего проекта.
The winner believes that it requires extensive grind to actually won the tournament.
Победитель считает, что требуется огромный молоть на самом деле выиграл турнир.
You may also dry roast them and then grind them to make powder.
Вы также можете высушить фиговые листья и растереть их, чтобы получить порошок.
With a grinder, you can easily grind dried herbs to make homemade spice blends.
С помощью кофемолки можно легко размолоть сушеные травы и сделать домашние смеси специй.
She began to freelance to escape the daily grind of office life.
Она начала фрилансить, чтобы вырваться из рутины офисной жизни.
She preferred the coarse grind, which added texture to her favorite snack.
Она предпочитала крупный помол, который добавлял текстуры её любимой закуске.
grind: Examples and translations in context
To achieve the right consistency, you must grind the vegetables before cooking.
Чтобы добиться правильной консистенции, нужно измельчить овощи перед приготовлением.
You can easily grind spices in a food processor for fresh flavors.
Вы легко можете измельчить специи в кухонном комбайне, чтобы получить свежий аромат.
You can grind down the chocolate bar into small pieces for the banana bread.
Вы можете измельчить плитку шоколада в мелкие кусочки для бананового хлеба.
They need to carefully grind and mix with any fruit or vegetables.
Их нужно тщательно измельчить и перемешать с любыми фруктами или овощами.
To create a smoother texture, you should grind down the onions before adding them.
Чтобы создать более гладкую текстуру, стоит измельчить лук перед добавлением.
Take equal quantities of strawberries and yogurt and grind together.
Возьмите равное количество клубники и йогурта и измельчите их вместе.
To make the recipe work, you must grind down the nuts into a coarse meal.
Чтобы рецепт получился, необходимо измельчить орехи в грубую муку.
Rinse fruit bodies with cold water and grind with a knife, fingers.
Плодовые тела промыть холодной водой и измельчить ножом, пальцами рук.
See also: