Translation of grieving into Russian
Adjective
emotional state
feeling deep sorrow due to loss- The grieving family gathered to remember their loved one.Скорбящая семья собралась, чтобы вспомнить своего любимого человека.
Noun
emotion
process of feeling or showing deep sadness after loss- Grieving is a natural response to losing a loved one.Переживание горя — это естественная реакция на потерю близкого человека.
Expressions with grieving: examples in English and translations in Russian
Synonyms and analogies of grieving in English
Examples of grieving in a sentence
Grieving parents sought comfort in each other. Her grieving came in waves, especially on holidays. The counselor explained that grieving can last longer than friends expect.
personal mourning
- She began to grieve after the news.Она начала горевать после новости.
legal
- He decided to grieve the unfair policy.Он решил подать жалобу на несправедливую политику.
scottish manager
- The grieve was responsible for the estate's operations.Управляющий отвечал за работу поместья.
farm manager
- The grieve ensured the crops were harvested on time.Управляющий фермой следил за тем, чтобы урожай был собран вовремя.
Expressions with grieve: examples in English and translations in Russian
Translations of "grieving" in Context ordered by category and frequency
After the moving farewell speech, silence reigns over the grieving crowd outside.
После трогательной прощальной речи над скорбящей толпой снаружи царит тишина.
His funereal expression suggested he was grieving over a recent loss.
Его угрюмое выражение лица выдавало скорбь по поводу недавней утраты.
You had a boyfriend, I was grieving, we were sneaking around.
У тебя был парень, у меня горе, мы встречались тайком.
Thus it seems insignificant to adults grieving child may lead under certain circumstances to a nervous breakdown.
Таким образом незначительные как кажется взрослым огорчения ребенка могут привести при определенном стечении обстоятельств к нервному срыву.
Other translations for grieving:
- скорбит
grieving: Examples and translations in context
Residents left candles on their windowsills in solidarity with the grieving community.
Жители оставили свечи на подоконниках в знак солидарности с скорбящим сообществом.
Music has comforted grieving hearts since the dawn of time across civilizations.
Музыка утешает скорбящие сердца с незапамятных времён во всех цивилизациях.
The tabloid reached a new low by publishing photos of the grieving parents.
Жёлтая пресса достигла нового дна, опубликовав фотографии скорбящих родителей.
After donating the organs, the grieving family was treated like a hero collective.
После согласия на донорство с их скорбящей семьёй обращались как с героями.
Fulfilling his last will and testament brought peace to the grieving family.
Выполнение его последней воли и завещания принесло покой скорбящей семье.
He wrote a heartfelt letter to give his respects to the grieving family.
Он написал проникновенное письмо, чтобы отдать дань уважения скорбящей семье.
Even at the wake, their gallows humour made the grieving relatives smile through tears.
Даже на поминках их чёрный юмор заставлял скорбящих родственников улыбаться сквозь слёзы.
I assume the grieving widow didn't just hand it over.
Я полагаю, скорбящая вдова не просто так отдала его.
See also: