Translation of gradually into Russian
Adverb
slow change
happening slowly and steadily, often in small steps- The weather gradually became warmer.Погода постепенно становилась теплее.
Synonyms and analogies of gradually in English
Examples of gradually in a sentence
His eyesight gradually improved after treatment.
Translations of "gradually" in Context ordered by category and frequency
The stepped approach to learning helps students grasp complex concepts gradually.
Поэтапный подход к обучению помогает студентам постепенно осваивать сложные концепции.
All of this happened gradually and increasing over the years.
Всё происходило поэтапно и по нарастающей на протяжении многих лет.
The engineer decided to ca canny during testing, increasing the pressure very gradually.
Инженер решил действовать осторожно при испытаниях, повышая давление совсем понемногу.
As he spoke, a tear gradually rolled down his face.
Пока он говорил, слеза медленно катилась по его лицу.
Its operating time in any case gradually coming to an end.
Ее время работы в любом случае плавно подходит к концу.
The state will gradually withdraw from a variety of industries and assets.
Государство будет последовательно выходить из целого ряда отраслей и активов.
Only twenty years ago did we gradually began to speak about unification.
И только двадцать лет назад мы начали потихоньку говорить о единстве.
Disproving preliminary actions gradually warn the addressee about the nature of upcoming attacks.
Опровергающие предварительные действия исподволь предупреждают адресата о природе предстоящих атак.
Other translations for gradually:
- шаг за шагомadv.
gradually: Examples and translations in context
Students gradually cultivated a taste for regular reading beyond mandatory assignments.
Студенты постепенно приучили себя к регулярному чтению помимо обязательных заданий.
When the deadline was extended, her motivation began to sink gradually.
Когда срок был продлен, её мотивация начала постепенно угасать.
The excitement of the victory gradually died away over the next weeks.
Волнение от победы постепенно стало затихать в течение следующих недель.
The boat came to rest as the waves gradually lost their strength.
Лодка пришла в равновесие, когда волны постепенно потеряли свою силу.
Counselors often remind their patients that time will heal all wounds gradually.
Психологи часто напоминают пациентам, что время лечит все раны постепенно.
Mounting debts gradually reduced the young family to despair and sleepless nights.
Растущие долги постепенно довели молодую семью до отчаяния и бессонных ночей.
The film shows how ordinary workers gradually decide to join the mob.
Фильм показывает, как обычные рабочие постепенно решают вступить в мафию.
He gradually cottoned to the team spirit that everyone else had embraced.
Он постепенно проникся командным духом, который уже охватил всех остальных.
See also: