Translation of government borrowing into Russian
Noun
public finance
- High levels of government borrowing can lead to higher interest rates.Высокий уровень государственных заимствований может привести к повышению процентных ставок.
business
- The chancellor announced that government borrowing would fall next year.Канцлер объявил, что государственные заимствования сократятся в следующем году.
Examples of government borrowing in a sentence
Strict limits on government borrowing were written into the new constitution. Rising government borrowing pushed interest rates higher. The report warned that excessive government borrowing could undermine investor confidence.
Translations of "government borrowing" in Context ordered by category and frequency
This in turn results in increased government borrowing.
Это в свою очередь приведет к увеличению объема государственных заимствований.
But economic growth is still too weak to make up for the volume of government borrowing.
Однако пока этого роста недостаточно, чтобы компенсировать объем государственных заимствований.
But that would also make government borrowing significantly more expensive.
Но это также сделало бы государственные займы значительно более дорогими.
Increased government borrowing tends to increase market interest rates.
Увеличение государственные займы, как правило, повышение рыночных процентных ставок.
Other translations for government borrowing:
- правительственные займы
government borrowing: Examples and translations in context
Massive government borrowing is also 'crowding out' private investment.
Можно сказать, что государственные заимствования «вытесняют» частные инвестиции.
If so, interest rates on federal debt would rise abruptly, dramatically increasing the cost of government borrowing.
Если так, то процентные ставки по федеральному долгу будут расти, резко увеличивая стоимость государственных заимствований.
These measures are likely to include cutting government borrowing and spending, as well as increasing taxes and interest rates.
Эти меры, вероятно, подразумевают сокращение государственных заимствований и расходов, а также увеличение налогов и процентных ставок.
Most of all we should worry about the excess government borrowing, money printing, and the financial bubbles it has created.
В первую очередь нам стоит обратить внимание на чрезмерные государственные заимствования, печатание денег и раздувание финансовых пузырей.
After the unification of the pension funds and pending massive government borrowing at the year end, yields are likely to rise further.
После объединения пенсионных фондов и ввиду предстоящих крупных государственных заимствований в конце года, ставки вероятнее всего подрастут.
Essentially, future tax revenues secure all government borrowing.
По сути, все государственные займы гарантируются будущими доходами от налогообложения.
Any budgetary shortfall must be offset by government borrowing.
Любой бюджетный дефицит должен быть покрыт государственными займами.
External government borrowing will be used more actively.
Предлагается более активно задействовать внешние государственные займы.
See also: