Translation of given name into Russian
Noun
personal name
- Her given name is Emily.Её имя — Эмили.
Synonyms and analogies of given name in English
Examples of given name in a sentence
I didn't know her given name until now.
Translations of "given name" in Context ordered by category and frequency
In many cultures, the given name holds significant meaning and symbolism.
Во многих культурах имя несёт в себе значительное значение и символику.
She never liked her given name and always went by a nickname.
Ей никогда не нравилось её имя, и она всегда использовала прозвище.
Clara or Klara is a female given name.
Клара (лат. Clara) - женское личное имя.
Clark is also an occasional given name, as in the case of Clark Gable.
Иногда употребляется и как личное имя (например, Кларк Гейбл).
given name: Examples and translations in context
She always signs official documents with her given name, not her nickname.
Она всегда подписывает официальные документы настоящим именем, а не прозвищем.
The given name on his passport was misspelled, causing him issues at the airport.
Имя в его паспорте было написано с ошибкой, что вызвало проблемы в аэропорту.
His given name was a constant reminder of his grandfather, whom he never met.
Его имя постоянно напоминало ему о дедушке, которого он никогда не видел.
The company's policy required employees to use their given name in all official communications.
Политика компании требовала от сотрудников использования их настоящего имени в официальных документах.
The given name of each author should be written out in full.
В этом случае полное имя каждой стороны должно быть написано целиком.
The choice of a given name is largely influenced by fashion.
Использование того или иного имени во многом зависит от моды.
There is only one character who has a given name.
Всего лишь некое тело, у которого есть определенное имя.
Normally a new given name, surname or personal name is given to a person just once.
Обычно новое имя, фамилия или личное имя даются конкретному лицу только раз.
See also: