Translation of get hooked into Russian
Verbal expression
Expressions with get hooked: examples in English and translations in Russian
Synonyms and analogies of get hooked in English
Examples of get hooked in a sentence
They got hooked on the new TV series immediately. He got hooked on jazz music after attending the concert. They got hooked on gardening during the spring season.
Translations of "get hooked" in Context ordered by category and frequency
This time it's a great opportunity to get hooked with your favorite game.
На этот раз это отличная возможность подсесть с любимой игрой.
People get physically injured and unintentionally get hooked on prescribed drugs.
люди физически получить травму и непреднамеренно подсесть на прописанные лекарства.
Each of their songs are unique and memorable, easily to get hooked with.
Каждая из их песен уникальна и запоминается, легко зацепиться.
I gave you enough of the sorcerers' view without letting you get hooked by it.
Я дал тебе достаточно из описания мира магов, не позволив тебе зацепиться за это.
Other translations for get hooked:
- увлечьсяv.
- подсаживаются
get hooked: Examples and translations in context
If they throw a loved one, they may even get hooked on drugs and alcohol in an attempt to get rid of heartache.
Если их бросит любимый человек, они могут даже подсесть на наркотики и спиртное, пытаясь избавиться от душевной боли.
They learnt that the net was an excellent tool to get millions of individuals, who might not have been introduced to get hooked into the sport of poker.
Вскоре они узнали, что интернет был отличным инструментом, чтобы заставить миллионы людей, которые, возможно, никогда не были знакомы с миром азартных игр, подсесть на игру в покер.
It is not difficult for very brave girls to start a conversation first and get hooked on a man who has already managed to start his dinner, and the modest can only wait for their prince.
Для очень смелых девушек не составит труда начать беседу первой и самой подсесть к уже успевшему начать свой обед мужчине, а скромницам остается только ждать своего принца.
At first, gambling would be a choice of those looking for excitement or challenge, but it would have a very high possibility that one would get hooked, crave for more and get addicted to it.
Сначала, азартные игры будет выбор тех, кто ищет возбуждения или вызов, но это было бы очень высокой вероятность того, что можно было бы подсесть, жаждут все больше и стать зависимыми от него.
In fact, you can get hooked on caffeine after just 100mg of the stuff!
На самом деле, вы можете подсесть на кофеин после употребления всего 100 мг!
Both are furthermore get hooked to it that may lead to addiction and needless to say all those unwanted effects that may change your values as a person.
Оба они также подсесть к ней, которые могут привести к привыканию и, конечно, все эти нежелательные эффекты, которые могут изменить ваши ценности как личности.
Of course, a stimulating and appealing content is important; however, you would need to create a further stimulation so as to make the person get hooked and purchase your service or product.
Конечно, стимулирующий и привлекательный контент важен; тем не менее, вам нужно будет создать дополнительную стимуляцию, чтобы заставить человека зацепиться и купить вашу услугу или продукт.
Magnets are a simple thing for many elderly folks to get hooked on collecting.
Магниты - это простая вещь для многих пожилых людей, которые могут зацепиться за сбор.
See also: