get a shellacking
Translation of get a shellacking into Russian
Verbal expression
criticism
- He got a shellacking for his poor performance.Его раскритиковали за плохую работу.
competition
- The team got a shellacking in the finals.Команда потерпела поражение в финале.
Synonyms and analogies of get a shellacking in English
Examples of get a shellacking in a sentence
She got a shellacking during the meeting for her proposal. After the first round, the boxer got a shellacking. The politician got a shellacking in the debate.
get a shellacking: Examples and translations in context
If we lose the election, the campaign manager will get a shellacking.
Если мы проиграем выборы, руководитель кампании получит по шапке.
You're going to get a shellacking from the teacher for skipping another class.
Ты получишь втык от учителя за то, что снова прогулял урок.
We'll all get a shellacking from the director if this deadline is missed.
Мы все получим втык от директора, если сорвём этот дедлайн.
He knew he'd get a shellacking for forgetting the client presentation materials again.
Он знал, что получит по шапке за то, что снова забыл материалы презентации клиенту.
If the project fails again, the whole team will get a shellacking.
Если проект снова провалится, вся команда получит втык.
Management got a shellacking during the meeting for ignoring employee safety concerns.
Руководство получило по шапке на собрании за игнорирование вопросов безопасности сотрудников.