gesturing

ˈdʒɛstʃərɪŋ
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of gesturing into Russian,

Noun

body movement

the act of moving hands or body to communicate
жестикуляция fжестикулирование махание руками
  • His constant gesturing made his speech more lively.Его постоянная жестикуляция сделала речь более живой.

Adjective

non-verbal

making movements to communicate non-verbally
жестикулирующий махавший руками показывающий жестами
  • The gesturing teacher helped students understand the lesson better.Жестикулирующий учитель помогал студентам лучше понять урок.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of gesturing in English

Examples of gesturing in a sentence

  • In the noisy club, gesturing was the only way to order drinks.
  • The gesturing actor conveyed emotions without words.
  • Gesturing children played silently in the park.
gesture
ˈdʒɛstʃər
Noun
1.

silent signals

movement of hands or body to express emotion
  • She made a gesture of frustration.Она сделала жест разочарования.
2.

kind deed

action taken to communicate something or show goodwill
добрый жест mзнак доброй воли
  • Offering help was a kind gesture..Предложение помощи было добрым жестом
3.

technology

TECH.US
motion on a touchscreen recognized as a command
TECH.US
  • Swipe left with a gesture to delete.Проведите влево жестом, чтобы удалить.
Verb
intr.
1.

emphasize

make movements to emphasize speech or action
  • He gestured wildly during his speech.Он жестикулировал дико во время своей речи.
2.

body movement

move hands or head to communicate or show feelings
жестикулировать показывать жестом делать жест
  • She gestured to show she was upset.Она жестикулировала, показывая, что расстроена.

Expressions with gesture: examples in English and translations in Russian

пустой жест
His apology was just an empty gesture to appease the crowd.
символический жест
жест для галочки
The donation was a token gesture, not enough to make a difference.
внимательный поступок
заботливый жест
His kind gesture of opening the door was appreciated.
жест доброй воли
The company made a donation as a gesture of goodwill.
сделать жест
He made a gesture to show he was sorry.
внимательный жест
заботливый поступок
She appreciated his thoughtful gesture of bringing her flowers.

Translations of "gesturing" in Context ordered by category and frequency

Noun
жестыnm. - zhesty

Her gesturing motions helped the audience understand the complex topic.

Её жесты помогли аудитории понять сложную тему.

жестикуляцияnf. - zhestikulyatsiya

His gesturing during the meeting helped clarify his points effectively.

Его жестикуляция во время встречи эффективно помогла прояснить его мысли.

жестикулировать - zhestikulirovat'

He started gesturing dramatically, emphasizing the importance of his words.

Он начал театрально жестикулировать, подчёркивая важность своих слов.

указывая - ukazyvaya

Make yourself at home, she said, gesturing towards the comfortable living room.

Чувствуйте себя как дома, сказала она, указывая на уютную гостиную.

Explore more translations and examples on Reverso Context

gesturing: Examples and translations in context

Other functions include hand gesturing and personalized programs.

Другие функции включают в себя жесты рук и персонализированные программы.

He can't hear your voice but he can see you gesturing to him.

Он не слышит твоего голоса, но он может увидеть твои жесты.

His gesturing during the presentation showcased his passion for the subject.

Его жесты во время презентации демонстрировали его увлечённость темой.

At the meeting, he turned into a drama king, dramatically gesturing and sighing.

На собрании он превратился в драматурга, делая драматические жесты и вздыхая.

The teacher's gesturing demonstrations made the lesson more engaging for the students.

Наглядные жесты учителя сделали урок более увлекательным для учеников.

Pointing and texting and gesturing is how I connect to the world.

Жесты, мимика и письмо - это мой способ общения с миром.

Using a whiteboard drawing app is a great way to involve gesturing in the communication process.

Использовать интерактивное приложение для рисования - отличный способ вовлекать жесты в процесс коммуникации.

Even from afar, her gesturing indicated that she was in trouble.

Даже издалека её жестикуляция указывала на то, что она в беде.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “g”:
Why use Reverso English-Russian Dictionary to learn "gesturing"?
  • Find accurate translations for "gesturing" in Russian

    Explore various translations of "gesturing" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "gesturing" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "gesturing" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "gesturing" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "gesturing" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "gesturing" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Russian translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store