Translation of gatekeep into Russian
Verb
1.
control
control or limit access to something- They gatekeep the club's membership strictly.Они строго контролируют членство в клубе.
2.
information
- Editors gatekeep the news to ensure accuracy.Редакторы контролируют информацию, чтобы обеспечить точность.
3.
social groups
- He gatekeeps who can join the gaming community.Он решает, кто может присоединиться к игровому сообществу.
Synonyms and analogies of gatekeep in English
Examples of gatekeep in a sentence
He tried to gatekeep the information from reaching the public. Social media platforms often gatekeep content to prevent misinformation. Teachers sometimes gatekeep resources to guide student learning. They tend to gatekeep new members in the club. She was accused of trying to gatekeep the fashion industry.
Translations of "gatekeep" in Context ordered by category and frequency
Verb
утаиватьv. - utaivat'
They worry that she will gatekeep essential updates from reaching the entire department.
Они беспокоятся, что она будет утаивать важные обновления от всего отдела.
It's crucial not to gatekeep knowledge if you want everyone to feel included.
Крайне важно не утаивать знания, если вы хотите, чтобы все чувствовали себя вовлеченными.
придерживатьv. - priderzhivat'
In some industries, mentors may gatekeep knowledge to protect their own status.
В некоторых отраслях наставники могут придерживать знания, чтобы сохранить свой статус.
He tends to gatekeep the latest findings to maintain his reputation as the expert.
Он склонен придерживать последние открытия, чтобы сохранить свою репутацию эксперта.
Other translations for gatekeep:
- контролироватьv.
- ограничивать доступv.
- контролировать доступv.