Translation of functional test into Russian
Noun
evaluation
- The software must pass a functional test before being released to users.Программное обеспечение должно пройти функциональный тест перед выпуском для пользователей.
Examples of functional test in a sentence
The bridge design failed the final functional test under heavy load.
Translations of "functional test" in Context ordered by category and frequency
The experts run a full functional test and the analysis of system to identify all existing problems.
Наши специалисты проводят полный функциональный тест и анализ системы с целью выявления всех существующих проблем.
With these functional studies were performed (ECG, spirometry, blood glucose meter, dynamometry, functional test and others), anthropometric measurements.
С ними были проведены функциональные исследования (электрокардиография, спирометрия, глюкометрия, динамометрия, функциональная проба и другие), антропометрические измерения.
b) a functional test of the steering system for all operational possibilities;
Ь) функциональное испытание рулевого устройства для всех эксплуатационных возможностей;
This is known as a functional test.
Это называется функциональным тестированием.
Other translations for functional test:
- проверку работоспособности
functional test: Examples and translations in context
Even worse, what constitutes a functional test at one organization is referred to as sanity test in another.
Хуже того, что представляет собой функциональный тест в одной организации, в другом - это проверка согласованности.
This includes checking the alignment of instruments working together, such as the imaging systems, and a final functional test of the integrated system after the environmental campaign.
Это включает в себя проверку выравнивания инструментов, работающих вместе, таких как системы визуализации, и окончательный функциональный тест интегрированной системы после экологической кампании.
Instead, an on-the-road driving test, or other functional test, is the best way to assess driving skills in dementia.
Проведение экзамена на вождение или других функциональных тестов - это лучший способ для оценки водительских навыков у слабоумных людей.
The difference is that an integration test may simply verify that you can query the database while a functional test would expect to get a specific value from the database as defined by the product requirements.
Разница состоит в том, что интеграционные тесты могут просто удостовериться, что доступ к базе данных имеется, тогда как функциональный тест захочет получить из базы данных определенное значение, чтобы проверить одно из требований к конечному продукту.
All the products without exception are subjected to a strict final inspection - a standard test is performed for quality of soldering, and if necessary, a functional test is performed if the customer has an appropriate program or testing methodology.
Все изделия без исключения подвергаются строжайшему выходному контролю - проводится стандартный тест на качество пайки, а при необходимости осуществляется и функциональный тест, если у заказчика есть для этого соответствующая программа или методика тестирования.
Due to the fact that the thoracic spine is not as mobile as the rest of the functional test is rarely used and, when used with the - chosen physician individually.
В связи с тем, что грудной отдел позвоночного столба не такой подвижный как остальные, функциональные пробы используются редко, а если используются - подбираются врачом индивидуально.
In some examples, a practical manner to testing seal integrity may be a functional test of the actual seal design, for some defined conditions.
В некоторых примерах практическим способом испытания целостности уплотнения может быть функциональное испытание фактической конфигурации уплотнения для некоторых определенных условий.
functional test and visual inspection
функциональное испытание и визуальный контроль