Translation of fun into Russian
Adjective
entertainment
enjoyable or amusing- The party was really fun.Вечеринка была действительно веселой.
Noun
recreation
enjoyment or pleasure from an activity- We had fun at the amusement park.Мы получили удовольствие в парке аттракционов.
entertainment
source of amusement or enjoyment- The party was a lot of fun.Вечеринка была очень весёлой.
playful activity
- He made fun of his friend in jest.Он подшучивал над своим другом в шутку.
Expressions with fun: examples in English and translations in Russian
Synonyms and analogies of fun in English
Examples of fun in a sentence
Her jokes made the evening fun for everyone. His fun tie was the talk of the office. The fun design of the room made everyone smile. The party was full of fun. Playing board games brings fun to our evenings. The amusement park is full of fun for all ages.
Playing board games with friends is always fun. Their banter was all in good fun. The prank was just for fun, not to offend.
Translations of "fun" in Context ordered by category and frequency
The swap of stickers at school was really fun last week.
На прошлой неделе в школе был очень веселый обмен наклейками.
The children received a fun treat after finishing their homework early.
Дети получили забавный подарок за то, что рано закончили домашнее задание.
He added a fun fact about himself below his name on the name tag.
Он добавил интересный факт о себе под своим именем на бейдже.
The annual fair will come around next month, promising fun for everyone.
Ежегодная ярмарка наступит в следующем месяце, обещая веселье для всех.
Don't spoil the fun by telling everyone the movie's ending beforehand.
Не надо портить всё удовольствие, рассказывая всем концовку фильма заранее.
The kitty party started as fun but became a serious monthly investment circle.
Девичник начинался как развлечение, а превратился в серьёзный ежемесячный денежный круг.
fun: Examples and translations in context
You should take in the music festival for a fun experience.
Вам стоит побывать на музыкальном фестивале, это будет весело.
The maid enjoyed wearing colorful dresses, reflecting her fun personality.
Девушка любила носить яркие платья, отражающие ее веселый характер.
I chose striped runners to add a fun look to the entrance.
Я выбрала полосатые дорожки, чтобы придать входу веселый вид.
She dotted the text with emojis to make the message more fun.
Она украсила текст эмодзи, чтобы сделать сообщение более веселым.
Despite the fun, she was unwilling to stay out late.
Хоть ей и было весело, она не хотела оставаться допоздна.
They enjoyed the concert, followed by a fun gathering with friends.
Они насладились концертом, а потом весело провели время с друзьями.
To entertain her children, she organized fun games in the backyard.
Чтобы занять детей, она организовала весёлые игры на заднем дворе.
A picnic in the park can be a fun social event for families.
Пикник в парке может стать веселым светским событием для семей.
See also: