Translation of fumigating into Russian
Adjective
disinfecting
- The fumigating agent was effective in eliminating pests from the warehouse.Дезинфицирующее средство было эффективно для уничтожения вредителей на складе.
environment
- The fumigating room was off-limits due to the strong chemicals.Дымное помещение было закрыто из-за сильных химикатов.
Synonyms and analogies of fumigating in English
Examples of fumigating in a sentence
They used a fumigating spray in the basement. The fumigating chamber was sealed tightly. They avoided the fumigating basement.
Translations of "fumigating" in Context ordered by category and frequency
With the same purpose can be carried out pollination powders or fumigating gases.
С этой же целью можно проводить опыление порошками или окуривание газами.
The first method of fumigating a room is sounding, which is considered an economical way of dealing with insects.
Первый метод фумигации помещения - это зондирование, который считается экономичным способом борьбы с насекомыми.
So, you're not fumigating.
Так у тебя не дезинфекция.
fumigating: Examples and translations in context
Each visitor undergoes a purification ceremony, by washing hands and fumigating with incense.
Каждый посетитель проходит церемонию очищения, путем мытья рук и окуривания ладаном.
As part of preventive measures, the ministry of health workers fumigating the premises used by mosquitoes.
В рамках превентивных мер, работники министерства здравоохранения применяют окуривание помещение от комаров.
They include such chemicals as hydrogen cyanide, naphthalene, nicotine, and methyl bromide and are used mainly for killing insect pests of stored products or for fumigating nursery stock.
К ним относятся такие химические вещества, как цианистый водород, нафталин, никотин и бромистый метил и используются главным образом для уничтожения насекомых-вредителей хранящихся продуктов или для фумигации питомника.
A letter or other document that demonstrates this requirement has been met is acceptable if it is signed by a person qualified in cleaning and fumigating.
Письмо или любой другой документ, который наглядно демонстрирует, что это требование было удовлетворено, является приемлемым, если оно подписано лицом, квалифицированным в очистка и дезинфекция.
Should a guest smoke in their room or self-catering apartment a £100 fine will be charged to their pre-authorised credit or debit card to cover the cost of cleaning and fumigating.
Если гость курит в апартаментах с собственной кухней, на его предварительно разрешенную кредитную или дебетовую карту будет взыскан штраф в размере 100 фунтов стерлингов для покрытия расходов на уборку и дезинфекцию.
Should a guest smoke in their room or self-catering apartment a £100 fine will be charged to their pre-authorised credit or debit card to cover the cost of cleaning and fumigating.
Если гость курит в своей комнате или апартаментах с него взимается штраф в размере 100 фунтов стерлингов с его кредитной или дебетовой карты для покрытия расходов на уборку или дезинфекцию.
But in the industry of India it can be found in the composition of various spices, toothpastes, tea blends and many powders that are used for fumigating the premises.
А вот в промышленности Индии его можно встретить в составе различных пряностей, зубных паст, чайных смесей и многих порошков, которые применяются для окуривания помещений.
The representative of Australia said that the party was seeking flexibility by requesting approval for its use, in 2013, of some part of its 2014 critical-use exemption for fumigating packaged rice.
Представитель Австралии заявил, что эта Сторона стремится к гибкости, запрашивая разрешение на использование в 2013 году некоторой части объема заявки по важнейшим видам применения на 2014 год для фумигации риса в упаковке.