Translation of fudge factor into Russian
Noun
calculation adjustment
- He included a fudge factor in the budget estimate to cover unforeseen costs..Он включил поправочный коэффициент в смету бюджета, чтобы покрыть непредвиденные расходы.
estimation
- He added a fudge factor to his budget plan.Он добавил поправочный коэффициент в свой бюджетный план.
Synonyms and analogies of fudge factor in English
Examples of fudge factor in a sentence
A fudge factor was necessary to account for measurement errors. The engineer included a fudge factor in his calculations. A fudge factor was necessary to account for uncertainties.
Translations of "fudge factor" in Context ordered by category and frequency
The engineer added a fudge factor to his calculations to account for material variations.
Инженер добавил запас прочности в свои расчеты, чтобы учесть вариации материалов.
Sometimes the cosmological constant, Λ, is called a fudge factor.
Иногда космологическую постоянную Λ называют погрешностью.
fudge factor: Examples and translations in context
The scientist always includes a fudge factor in her experimental design for reliable results.
Ученый всегда включает запас прочности в планирование эксперимента для получения надежных результатов.
When planning the project timeline, always include a fudge factor for unexpected delays.
При планировании сроков проекта всегда учитывайте запас прочности на случай непредвиденных задержек.
Our budget includes a fudge factor of 10% for unforeseen expenses during the trip.
Наш бюджет включает запас прочности в 10% на непредвиденные расходы во время поездки.
We call this like a personal fudge factor.
Мы назвали это личной погрешностью.
We call this like a personal fudge factor.
Мы назвали это личной погрешностью.
Princeton physicist Freeman Dyson called the parameterization in the model a "fudge factor" because these parameters can be artificially adjusted.
Доктор Фриман Дайсон назвал параметризацию в климатических моделях «погрешностью» (так как параметризацию можно искусственно настраивать).