Translation of frothing into Russian
Adjective
foamy appearance
covered with or producing froth- The frothing waves crashed against the shore..Пенные волны разбивались о берег
emotional state
extremely angry or excited- He was frothing at the mouth in rage..Он был взбешен от ярости
Noun
liquids
- The frothing of milk is important for making cappuccino.Вспенивание молока важно для приготовления капучино.
Synonyms and analogies of frothing in English
Examples of frothing in a sentence
The frothing mixture bubbled in the pot. She was frothing with excitement at the news. The frothing crowd demanded answers. Proper frothing gives the latte a smooth, velvety cap. The frothing in the saucepan showed the soup was boiling too hard.
liquid
small bubbles formed in liquids- The froth on the coffee looked inviting..Пена на кофе выглядела привлекательно.
trivial talk
- The conversation was just froth, with no real substance.Разговор был просто пустой болтовнёй, без какой-либо реальной сути.
drinks
- The soda began to froth over the glass.Газировка начала пениться, переливаясь через край стакана.
excited talk
- He frothed about the new technology at the conference..На конференции он восторгался новой технологией.
Expressions with froth: examples in English and translations in Russian
Translations of "frothing" in Context ordered by category and frequency
Foaming or frothing at the mouth: What to know
Вспенивание или вспенивание во рту: что знать
They are sometimes added to cooking oils to prevent excessive frothing during deep frying.
Иногда они добавляются к кухонным маслам для предотвращения чрезмерного вспенивания во время жарки.
Signs of respiratory failure, lockjaw, frothing at the mouth.
Признаки остановки дыхания, челюсти сжаты, пена у рта.
The swirling sea foam crashed against the rocks, frothing in wild excitement.
Кружащаяся морская пена ударялась о скалы, бурля с дикой страстью.
See frothing puffer for another method of constructing such periods.
См. пенящийся паровоз, как пример другого метода строить такие периоды.
He poured the frothing cappuccino into a beautiful cup.
Он налил пенящийся капучино в красивую чашку.
Other translations for frothing:
- вспенивающего
frothing: Examples and translations in context
Another disadvantage stems from the fact that these appliances are ill-suited to frothing the microbiologically sensitive liquids such as milk.
Другой недостаток указанных устройств состоит в том, что они непригодны для вспенивания микробиологически чувствительных жидкостей таких, как молоко.
Hence, by using such means, a stationary frothing process can be guaranteed, which is not hindered by the formation of the liquid froth.
Поэтому, применение такого средства позволяет гарантировать стационарный процесс вспенивания, которому не мешает формирования вспененной жидкости.
To reduce the frothing the rate of pressure drop is controlled by a valve such as a ball valve in the vacuum line outside the chamber.
Для уменьшения вспенивания скорость падения давления контролируется клапаном, таким как шаровой клапан в вакуумной линии вне камеры.
As a result of the positioning of the other end of the obstacle as mentioned, the frothing process can take place in an optimal manner as far as the flow speed is concerned, as explained earlier.
В результате позиционирования другого конца препятствия указанным выше способом, процесс вспенивания может происходить оптимально в отношении скорости потока, как описано выше.
It created a large area of frothing white water, and reminded the pilot of "something rapidly submerging from the surface like a submarine or a ship sinking."
Он создал большую площадь вспенивания белой воды и напомнил пилоту о чем-то быстро погружающемся с поверхности, как подводная лодка или тонущий корабль.
It is a well-known option to combine a frothing process of milk with a heating process of the milk, wherein air is supplied to the milk for obtaining foam, and wherein steam is supplied to the milk for increasing the temperature of the milk.
Широко известен вариант объединения процесса вспенивания молока с процессом нагревания молока, в котором воздух подают в молоко для получения пены и в котором пар подают в молоко для увеличения температуры молока.
No, the dog wasn't frothing.
Нет, у собаки не шла пена.
You know, they're frothing at the mouth over this.
Знаете, у них от этого даже пена изо рта идёт.
See also: