Translation of frequent into Russian
Adjective
common
happening often or regularly- Frequent rain showers are expected this week.Ожидаются частые дожди на этой неделе.
time
occurring at short intervals- The frequent stops made the journey longer.Частые остановки удлинили путешествие.
behavior
habitual or persistent in behavior- He is a frequent visitor to the library.Он частый посетитель библиотеки.
Verb
regular visits
- She frequents the local coffee shop every morning..Она регулярно посещает местную кофейню каждое утро.
Expressions with frequent: examples in English and translations in Russian
Synonyms and analogies of frequent in English
Examples of frequent in a sentence
She has frequent flyer miles with the airline. Frequent updates kept the software running smoothly. The frequent meetings ensured everyone was informed. She is a frequent diner at that restaurant. Frequent complaints were made about the noise. They frequent the gym to stay fit.
He used to frequent that bookstore every weekend. She frequents the local library on weekends. Tourists often frequent the historic district.
Translations of "frequent" in Context ordered by category and frequency
Her frequent phone checks were a clear distraction from her homework.
Ее частые проверки телефона явно отвлекали от выполнения домашнего задания.
This is especially critical for companies making large and frequent acquisitions.
Это особенно удобно для компаний, делающих регулярные обширные закупки.
In turn, they may cause you to experience frequent hunger.
В свою очередь, они могут вызвать у вас постоянный голод.
I like to frequent the art gallery to appreciate new exhibitions.
Мне нравится регулярно посещать художественную галерею, чтобы оценить новые выставки.
She plans to frequent the wellness center for holistic healing.
Она планирует часто посещать оздоровительный центр для целостного исцеления.
She started to frequent a yoga class for stress relief and fitness.
Она начала регулярно ходить на йогу для снятия стресса и поддержания формы.
Other translations for frequent:
- часто
frequent: Examples and translations in context
He recounted his childhood, marked by frequent episodes of hiding.
Он рассказал о своем детстве, отмеченном частыми случаями порки.
The menu bar features icons for easy access to frequent tasks.
Строка меню имеет значки для быстрого доступа к частым задачам.
Her frequent trips abroad have started to raise a few eyebrows at work.
Её частые поездки за границу начали вызывать подозрения на работе.
She's of two minds about accepting the promotion that requires frequent travel.
Она в сомнениях по поводу принятия повышения, которое требует частых поездок.
The coffee shop introduced a loyalty program that rewards frequent visits.
Кофейня ввела программу лояльности, которая награждает за частые визиты.
The club's new strategy involves more frequent random draws for engaging members.
Новая стратегия клуба включает более частые случайные жеребьёвки для привлечения участников.
Tabloids eagerly reported on the actor's loose living and frequent late-night escapades.
Таблоиды с жадностью писали о распущенной жизни актёра и частых ночных похождениях.
This lightweight laptop fits the bill for my frequent business travels perfectly.
Этот легкий ноутбук подходит как нельзя лучше для моих частых деловых поездок.
See also: