Translation of freight into Russian
Noun
commerce
payment for transporting goods- The freight for the shipment was expensive.Фрахт за груз был дорогим.
culture
cultural or emotional associations- The word carries a freight of history.Это слово несет в себе отголосок истории.
Verb
transportation
transport goods in bulk by truck, train, ship, or aircraft- The company freights goods across the continent efficiently..Компания эффективно перевозит грузы по всему континенту
loading
load a vehicle with cargo- They freight the truck with supplies.Они загрузили грузовик припасами.
hiring
- They freighted a ship for the journey.Они арендовали корабль для путешествия.
Expressions with freight: examples in English and translations in Russian
Synonyms and analogies of freight in English
Examples of freight in a sentence
Freight costs have increased significantly this year. The company negotiated lower freight costs. Freight charges vary depending on the distance. The novel is laden with a freight of nostalgia. Her voice carried a freight of sorrow. They freighted the supplies to the remote village.
Farmers often freight their produce to the city markets. The company freights goods across the country. Farmers freight their produce to the market. The company freighted trucks to transport the goods. Farmers freighted tractors to move their produce.
Translations of "freight" in Context ordered by category and frequency
She admires the efficiency of the railroad in transporting people and freight.
Она восхищается эффективностью железнодорожного транспорта в перевозке людей и грузов.
The chart clearly delineates the cost and freight for each shipping method.
График четко очерчивает стоимость и фрахт для каждого способа доставки.
Environmental groups advocate for rail freight as a sustainable transport option.
Экологические группы выступают за железнодорожные перевозки как устойчивый вариант транспортировки.
Compared to other modes of shipping, sea freight rates is much cheaper.
В сравнении с другими видами перевозок, транспортировка морем обойдется гораздо дешевле.
She watched the freight elevator carry supplies up to the top floor.
Она смотрела, как грузовой лифт несет припасы на верхний этаж.
In the current state, the freight market is inefficient and incomprehensible.
В текущем состоянии фрахтовый рынок неэффективен и непонятен.
freight: Examples and translations in context
The warehouse had a section dedicated to unloaded freight awaiting delivery.
В складе было выделено место для пустого груза, ожидающего доставки.
Unloading the freight quickly helped us avoid congestion in the busy warehouse.
Быстрая разгрузка груза помогла нам избежать скопления на загруженном складе.
Air freight rates can vary significantly depending on the cargo size.
Тарифы на авиаперевозки могут значительно варьироваться в зависимости от размера груза.
The carrying capacity of the dock is critical for managing incoming freight efficiently.
Грузоподъёмность причала играет решающую роль в эффективном управлении поступающими грузами.
In rough weather, a sturdy cargo net becomes essential for securing freight.
В ненастную погоду прочная грузовая сетка становится незаменимой для закрепления груза.
Transhipped freight requires careful handling to prevent damage during transport.
Перегружаемые грузы требуют бережного обращения во избежание повреждений при транспортировке.
A cargo liner usually has large cranes for unloading heavy freight at the dock.
Грузовое судно обычно оснащено большими кранами для разгрузки тяжелых грузов на пристани.
She learned about dead freight when her shipment was only half full.
Она узнала о потере доходов, когда её груз был заполнен только наполовину.
See also: