Translation of framed into Russian
Adjective
art
provided with a frame for support or display- The framed painting hung in the gallery.Оформленная в раму картина висела в галерее.
highlight
surrounded in a way that highlights or enhances- The mountains were beautifully framed by the window.Горы были красиво обрамлены окном.
incrimination
falsely accused or set up for a crime- He was framed for a crime he didn't commit.Его подставили за преступление, которого он не совершал.
Expressions with framed: examples in English and translations in Russian
Synonyms and analogies of framed in English
Examples of framed in a sentence
He admired the framed certificate on the wall. The portrait was framed in an ornate gold border. Her face was framed by her long, flowing hair. She felt framed by the misleading evidence. The detective realized the suspect was framed.
construction
structure supporting or containing something- The frame of the house was made of wood..Каркас дома был сделан из дерева
movie picture
- This frame is blurry in the final cut.Этот кадр получился размытым в финальной версии.
language
express something in a specific way- He framed his argument carefully.Он сформулировал свой аргумент тщательно.
Expressions with frame: examples in English and translations in Russian
Translations of "framed" in Context ordered by category and frequency
The side street offered a beautiful view of the sunset, framed by tall trees.
Переулок предлагал великолепный вид на закат, обрамленный высокими деревьями.
The artist painted a landscape framed by towering trees with clusters of pine needles.
Художник нарисовал пейзаж, обрамленный высокими деревьями с пучками сосновых иголок.
As a token of appreciation, they presented her with a beautifully framed certificate.
В знак благодарности ей вручили красиво оформленный сертификат в рамке.
This debate has been framed around choice, and I agree.
Эта дискуссия была оформлена во всем выбор, и я согласен.
Friends stood by his side, knowing he was framed and didn't deserve this.
Друзья поддерживали его, зная, что его подставили и он не заслужил этого.
The young day trader you and your colleagues framed and murdered.
Молодой трейдер, которого вы с коллегами подставили и убили.
Other translations for framed:
- ложно обвиненныйadj.
- подставленныйpp.
- обрамляли
framed: Examples and translations in context
She admired the old painting framed by the elegant casement in her living room.
Она восхищалась старинной картиной, обрамленной элегантным окном на завесах в ее гостиной.
A picture rail elegantly displays framed prints in a tidy, organized manner.
Карниз изящно демонстрирует обрамлённые изображения в аккуратном и организованном виде.
Up there there are canyons and waterfalls framed by yellow cliffs.
В течение наверху есть каньоны и водопады, обрамленные желтыми утесами.
Her curves lead to a wider area, framed by low walls.
Её изгибы приводят к широкой площади, обрамленной низкими стенами.
A living picture emerged on stage, framed by beautiful lighting and intricate costumes.
На сцене возникла живая картина, обрамленная красивым освещением и сложными костюмами.
My favorite angle shot of the city shows the skyline framed by trees.
Мой любимый снимок города под углом показывает горизонты, обрамлённые деревьями.
They also installed new wooden framed windows that prevent water infiltration.
Они также установили новые обрамленные деревом окна, которые предотвращают проникновение воды.
Their bespoke family portrait was framed beautifully and displayed in the foyer.
Их семейный портрет на заказ был красиво оформлен и выставлен в прихожей.
See also: