Translation of founding into Russian
Adjective
origin
relating to the creation or starting of something important- She is a founding member of the club.Она основатель клуба.
Noun
creation
establishment of an institution or settlement- The founding of the university occurred in the 19th century..Основание университета произошло в 19 веке
beginning
act of starting something for the first time- The founding of the new art movement was revolutionary.Основание нового художественного движения было революционным.
Expressions with founding: examples in English and translations in Russian
Synonyms and analogies of founding in English
Examples of founding in a sentence
The founding document was signed in 1776. The founding of the city dates back to ancient times. They celebrated the founding of their company with a big party. The founding of the company changed the industry. His role in the founding of the charity was crucial.
establish
start an organization, city, or institution- She founds a charity to help children.Она основывает благотворительную организацию для помощи детям.
basis
base an idea, argument, or system on something- His theory is founded on scientific research.Его теория основана на научных исследованиях.
unexpected
discovered or encountered unexpectedly- The lost keys were found under the couch.Потерянные ключи были найдены под диваном.
preparedness
furnished or equipped with necessary items- The cabin was found with all necessary supplies.Кабина была оснащена всеми необходимыми припасами.
Expressions with found: examples in English and translations in Russian
Translations of "founding" in Context ordered by category and frequency
They celebrated the founding milestone with a week-long series of events.
Они отметили важную веху в истории основания недельной серией мероприятий.
Board appointments are entirely in the gift of the company's founding family.
Назначения в совет директоров полностью находятся в руках у семьи основателей.
The main function of innovation system at the modernization stage is founding conditions...
Главной функцией инновационной системы на этапе модернизации является создание условий для...
Metropolitan Anthony blessed the founding of this institute and even read lectures there.
М.А. благословил учреждение этого Института и даже читал там лекции.
These people believe that they are excluded from our founding principle of universality.
Эти люди полагают, что на них не распространяется наш основополагающий принцип универсальности.
In June they will hold their founding convention.
В ноябре этого года они планируют провести свой учредительный съезд.
Nanak had no intention of founding a new religion.
В действительности же у Найссера не было намерения основывать новую школу.
founding: Examples and translations in context
The university's founding achievements are detailed in its historical archives.
Достижения времен основания университета подробно описаны в его исторических архивах.
The village held a festival celebrating every seventh anniversary of its founding.
В деревне проводился фестиваль, отмечающий каждую седьмую годовщину её основания.
In history class, we learned to create a timeline of our country's founding.
На уроке истории мы научились создавать хронологию основания нашей страны.
During the centennial gathering, stories were shared about the community's founding.
Во время собрания в честь столетия делились историями об основании сообщества.
Their research shows that the building antedates the city's official founding documents.
Их исследование показывает, что здание старше официальных документов об основании города.
The community gathered to honor the silver jubilee of the local library's founding.
Сообщество собралось, чтобы почтить серебряный юбилей основания местной библиотеки.
Each year, my hometown celebrates its founding with a grand parade.
Каждый год в моем родном городе проходит грандиозный парад в честь его основания.
These old buildings have been around since the city's founding, witnessing its growth.
Эти старые здания существуют с основания города, свидетельствуя о его росте.
See also: