Translation of forwarding into Russian
Noun
logistics
sending something to another destination- Forwarding of the package took two days.Пересылка посылки заняла два дня.
project management
- The forwarding of the new initiative was successful.Продвижение новой инициативы прошло успешно.
Adjective
logistics
related to sending something to another place- The forwarding address was written on the envelope.Пересылочный адрес был написан на конверте.
progress
- She played a key role in forwarding the company's goals.Она сыграла ключевую роль в продвижении целей компании.
Expressions with forwarding: examples in English and translations in Russian
Synonyms and analogies of forwarding in English
Examples of forwarding in a sentence
They handled the forwarding of goods efficiently. The forwarding of the project was delayed. He was responsible for the forwarding of the campaign. The forwarding company handled all the shipments efficiently. Forwarding services are crucial for international trade. Her efforts were crucial in forwarding the initiative.
They focused on forwarding the community's interests.
directional
directed or facing towards the front- He took a forward step..Он сделал передний шаг.
progress
progressing in the desired direction- The project is making forward progress.Проект демонстрирует поступательный прогресс.
transfer
send something onward to another person or place- Please forward the package to my new address.Пожалуйста, перешлите посылку на мой новый адрес.
progress
advance or promote a cause or project- We need to forward our plans for the event.Нам нужно продвинуть наши планы для мероприятия.
communication
- I received a forward from my colleague.Я получил пересланное сообщение от коллеги.
sports
player focused on scoring in sports- The forward scored the winning goal.Форвард забил победный гол.
Expressions with forward: examples in English and translations in Russian
Translations of "forwarding" in Context ordered by category and frequency
In principle, any forwarding entails the risk of traffic loss.
В принципе, любая пересылка влечет за собой риск потери трафика.
She needs to check her forwarding settings to receive calls properly.
Ей нужно проверить настройки переадресации, чтобы получать звонки правильно.
In the next article, we'll be looking at remote port forwarding.
В следующей статье мы рассмотрим удаленное перенаправление портов.
the forwarding of the letter may result in a criminal offence
его передача может повлечь за собой совершение преступления
job search and CV forwarding - 17,4%.
поиск работы и отправка CV - 17,4%.
Forwarder, Forwarding agent; Import Agent 3170
Экспедитор, транспортный агент; агент по импорту
forwarding: Examples and translations in context
The forwarding package included all the essentials for a smooth transition.
Пакет услуг по пересылке включал всё необходимое для плавного переезда.
He asked for the forwarding timeline to track the shipment's progress.
Он попросил предоставить график пересылки, чтобы отследить прогресс доставки.
He filled out the forwarding form to ensure accurate delivery of the documents.
Он заполнил форму для пересылки, чтобы обеспечить точную доставку документов.
The forwarding service helped us ship the items safely to our new home.
Служба пересылки помогла нам безопасно доставить вещи в наш новый дом.
I found the forwarding notice helpful in keeping track of my subscriptions.
Я нашёл уведомление о пересылке полезным для отслеживания моих подписок.
Her forwarding details were updated in the system for better communication.
Её данные для пересылки были обновлены в системе для улучшения коммуникации.
He gave me the forwarding instructions to ensure proper delivery of the letter.
Он дал мне инструкции по пересылке, чтобы обеспечить правильную доставку письма.
Be careful when forwarding emails; a reply all storm can spark chaos.
Будь осторожен при пересылке писем; волна ответов может вызвать хаос.
See also: