Translation of forward into Russian
Adverb
Adjective
directional
directed or facing towards the front- He took a forward step..Он сделал передний шаг.
progress
progressing in the desired direction- The project is making forward progress.Проект демонстрирует поступательный прогресс.
Verb
transfer
send something onward to another person or place- Please forward the package to my new address.Пожалуйста, перешлите посылку на мой новый адрес.
progress
advance or promote a cause or project- We need to forward our plans for the event.Нам нужно продвинуть наши планы для мероприятия.
Noun
communication
- I received a forward from my colleague.Я получил пересланное сообщение от коллеги.
sports
player focused on scoring in sports- The forward scored the winning goal.Форвард забил победный гол.
Expressions with forward: examples in English and translations in Russian
Images of forward
(maritime) носовая часть
Synonyms and analogies of forward in English
Examples of forward in a sentence
He leaned forward to hear better. We are looking forward to the future. The car moved forward slowly. Looking forward, we anticipate many changes. The project will move forward after approval. The car moved in a forward direction.
She gave a forward glance. The negotiations showed forward movement by noon. We need a forward step before the deadline. His forward ideas impressed the research team. The course is too forward for most beginners. The forward schedule includes next year's events. Forward planning is crucial for success. Her forward comments made the meeting uncomfortable. The forward questions caught the interviewee off guard. Please forward the invoice to accounting. Forward the email to your manager now. They aim to forward the initiative by next year. Efforts to forward the project have been successful. She sent me a forward of the invitation. The forward contained important updates about the meeting. The team's forward was injured during the match. As a forward, she excelled in scoring goals. The company entered a forward to secure currency rates. Investors use a forward to hedge against market volatility. The forward was damaged in the storm. Repairs were needed at the forward after the collision.
Translations of "forward" in Context ordered by category and frequency
The athlete dashed forward with lightning reflexes to grab the ball.
Спортсмен рванулся вперёд с мгновенной реакцией, чтобы схватить мяч.
The train left the station and rushed forward at full steam ahead.
Поезд вышел со станции и помчался дальше на полной скорости.
The lieutenant took charge of the forward command post, leading with precision.
Лейтенант возглавил передовой командный пункт, руководя с предельной точностью.
Taking on a lot of water in the forward compartment, sir.
Принял слишком много жидкости в передний отсек, сэр.
Fans were furious seeing their favorite forward warming the bench the whole match.
Болельщики бесились, видя, как их любимый форвард весь матч сидит на скамейке запасных.
The team's star forward found himself in the penalty box twice during the game.
Ведущий нападающий команды дважды за игру оказался на скамейке штрафников.
If they tell you to forward it to the undergraduate chair, fine.
Если они говорят вам, чтобы направить его на стул бакалавриата, хорошо.
The company will not forward your credit card information to us.
Компания не будет нам пересылать информацию о вашей кредитной карте.
Court is obliged to forward these forms to a competent statistics bureau every month.
Суд обязан направлять эти формы в компетентное статистическое бюро ежемесячно.
I'll have my office contact them and forward us the bill.
Я скажу моему офису связаться с ними и переслать нам счёт.
forward: Examples and translations in context
Let us power forward and make positive changes in the community.
Давайте рванём вперёд и внесём позитивные изменения в нашем сообществе.
No matter what obstacles appear, I will keep moving forward.
Какие бы препятствия ни возникали, я буду двигаться вперёд.
We all lurched forward when the bus driver jammed on the brakes.
Мы все подались вперёд, когда водитель автобуса резко затормозил.
He sprinted forward, crossing the finish line on the last lap.
Он рванул вперёд, пересекая финишную черту на последнем круге.
To help, she shouldered her backpack and moved forward.
Чтобы помочь, она закинула рюкзак на плечо и двинулась вперёд.
She began to trust herself more and take bolder steps forward.
Она начала больше доверять себе и делать более смелые шаги вперед.
Good leaders take punches from critics yet keep moving the project forward.
Хорошие лидеры держат удары критиков и всё равно двигают проект вперёд.
Launching this new product line was a great leap forward for us.
Запуск этой новой линейки продуктов стал для нас большим скачком вперёд.
See also: