Translation of formation into Russian
Noun
creation
the action of forming or process of being formed- The formation of ice occurs below zero degrees Celsius..Образование льда происходит при температуре ниже нуля градусов Цельсия
result
something that is formed- The formation of the cake was perfect.Форма торта была идеальной.
arrangement
manner in which something is arranged- The formation of the chairs was circular.Расположение стульев было круговым.
military
- The formation moved towards the enemy lines.Формация двигалась к вражеским линиям.
sports
- The team practiced their defensive formation.Команда отрабатывала свою защитную формацию.
geology
- The geologist studied the rock formation closely.Геолог внимательно изучил горную формацию.
Expressions with formation: examples in English and translations in Russian
Images of formation
(geology) пласт
Synonyms and analogies of formation in English
Examples of formation in a sentence
The formation of the committee took several weeks. A strange cloud formation appeared over the hills. The rock formation attracts many hikers. The dancers stood in a triangle formation. The rocks were arranged in a neat formation. The general ordered the formation to advance.
Each formation was strategically positioned for the drill. They switched to an offensive formation after halftime. The coach designed a new formation for the upcoming game. The formation was rich in fossils. They discovered a new formation in the canyon.
Translations of "formation" in Context ordered by category and frequency
During development, the signaling networks guide the formation of organs and systems.
В процессе развития сигнальные сети направляют формирование органов и систем.
Inappropriate formation of a blood clot can lead to serious health complications.
Неправильное образование тромба может привести к серьезным осложнениям для здоровья.
A debate arose over whether to support the formation of a free state.
Возник спор о том, стоит ли поддерживать создание свободного государства.
This turbulent era could not influence the formation of young talent.
Эта бурная эпоха не могла не повлиять на становление молодого таланта.
The lopsided cloud formation resembled a giant dinosaur hovering in the sky.
Косая облачная формация напоминала огромного динозавра, парящего в небе.
Hydrogen added to the formation may react in exothermic reactions.
Водород, добавленный в пласт, может вступать в экзотермические реакции.
The sergeant ripped the recruits a new one for their sloppy formation today.
Сержант сегодня разнёс новобранцев в клочья за их кривой строй.
Marching soldiers maintain a strict formation while following their leader.
Марширующие солдаты строго соблюдают построение, следуя за своим командиром.
Other translations for formation:
- воспитаниеnn.
- соединениеnn.
- обучениеnn.
- структураnf.
- составлениеnn.
- группировкаnf.
- боевое построениеnn.
- конструкцияnf.
- расположениеnn.
- скоплениеnn.
formation: Examples and translations in context
The geologist analyzed the rocks in situ to determine their formation history.
Геолог анализировал породы на месте, чтобы определить историю их формирования.
Their research could break a new path in understanding human memory formation.
Их исследование может проложить путь к пониманию формирования человеческой памяти.
The scientist forged a path by challenging traditional theories about human memory formation.
Учёный проложил путь, бросив вызов традиционным теориям формирования человеческой памяти.
The upstreaming of sediment contributes to the formation of new riverbanks.
Движение осадков вверх по течению способствует формированию новых берегов реки.
Geologists prefer to investigate rocks in situ to accurately gauge their formation.
Геологи предпочитают изучать породы на месте залегания, чтобы точно оценить их формирование.
The formation of sedimentary rocks occurs over thousands to millions of years.
Формирование осадочных пород происходит на протяжении тысяч и миллионов лет.
Astronomers study the densest areas of galaxies to understand their formation.
Астрономы изучают наиболее плотные области галактик, чтобы понять их формирование.
Collecting sedimentary rock samples can help improve our knowledge about soil formation.
Сбор образцов осадочных пород может улучшить наше понимание о формировании почвы.
See also: