Translation of forging into Russian
Noun
metalwork
- Forging is essential in blacksmithing.Ковка является важной частью кузнечного дела.
building
creating something strong or durable- The team was engaged in forging a new partnership..Команда занималась созданием нового партнерства.
crime
act of creating a forgery- He was caught in the act of forging.Его поймали за подделкой.
horse collision
- The horse's forging was audible during the race.Стук подков лошади был слышен во время гонки.
Adjective
metalwork
- The forging process requires high temperatures and skilled labor.Процесс ковки требует высоких температур и квалифицированного труда.
creation
in the process of being formed or created- The forging alliance between the two companies is promising.Формирующийся альянс между двумя компаниями обещает быть многообещающим.
Expressions with forging: examples in English and translations in Russian
Synonyms and analogies of forging in English
Examples of forging in a sentence
Forging requires skill and precision. Forging of the new alliance took months. The forging of the metal sculpture was impressive. The prosecutor charged her with forging. Forging official signatures can lead to prison. The trainer noticed the forging during practice.
Adjustments were made to prevent forging. Forging tools is an ancient craft. The forging industry has evolved over centuries. The forging partnership is gaining momentum. Forging connections is vital for success.
creation
create something with effort and skill- They forged a strong partnership over the years.Они создали крепкое партнерство за эти годы.
metalwork
shape metal by heating and hammering- The blacksmith forged a sword from the raw iron.Кузнец выковал меч из сырого железа.
deception
- He was caught forging banknotes in his basement.Его поймали за тем, что он подделывал банкноты в своем подвале.
blacksmithing
place where metal is heated and shaped- The blacksmith worked tirelessly in the forge..Кузнец неустанно работал в кузнице.
technology
- Developers collaborated on the project using an online forge.Разработчики сотрудничали над проектом, используя онлайн платформу.
Expressions with forge: examples in English and translations in Russian
Translations of "forging" in Context ordered by category and frequency
He pointed out the cinder left behind from their last forging session.
Он указал на уголек, оставшийся после их последней ковки.
Do not forget in the academia world forging alliances and reputation counts a lot.
Не забывают в академии мира формирование альянсов и репутация имеет большое значение.
This is meant more than forging international agreements.
Это означает нечто больше, чем создание международных договоров.
You will find opportunities to practice speechwriting are easier than forging political relationships.
Вы найдете возможности практиковать речевое письмо легче, чем налаживание политических отношений.
Mirsaidov was also charged with forging documents and providing false testimony.
Мирсаидову также было предъявлено обвинение в подделке документов и даче ложных показаний.
Accountability for serious crimes was integral to any attempt at forging sustainable peace.
Привлечение виновных в совершении тяжких преступлений к ответственности должно быть неотъемлемой частью любых усилий, направленных на установление прочного мира.
Home > Products > Machinery Parts > Forged Metal Metallurgy Machinery Parts Steel Forging Roller
Главная > Перечень Продуктов > Детали машин > Кованые металлические детали машин для металлургии Стальной ковочный ролик
forging: Examples and translations in context
The metal's properties change during forging, improving its strength and ductility.
Свойства металла меняются в процессе ковки, улучшая его прочность и пластичность.
Blacksmiths often practice forging to create tools and weapons from raw metal.
Кузнецы часто занимаются ковкой, чтобы создать инструменты и оружие из сырого металла.
The workshop focused on forging rather than casting to improve the metal's strength.
На семинаре уделялось больше внимания ковке, чем литью, чтобы повысить прочность металла.
He noticed a swage that had formed during the forging process.
Он заметил кромку, которая образовалась во время процесса ковки.
Innovative forging techniques can reduce waste and increase material efficiency.
Инновационные технологии ковки могут уменьшить отходы и повысить эффективность использования материалов.
Strong forging methods produce durable metal components for various applications.
Надежные методы ковки позволяют производить прочные металлические компоненты для различных применений.
Cold work often involves procedures like bending, rolling, and forging at room temperature.
Процедуры холодной ковки часто включают изгиб, прокатку и ковку при комнатной температуре.
She watched in fascination as the sparks flew from the anvil during the forging process.
Она с восхищением наблюдала, как искры летят от наковальни во время процесса ковки.
See also: