Translation of forewarning into Russian
Noun
warning
- He received a forewarning about the storm..Он получил предупреждение о шторме
Adjective
advance sign
- The forewarning clouds hinted at the coming storm.Предупреждающие облака намекали на приближающуюся бурю.
Synonyms and analogies of forewarning in English
Examples of forewarning in a sentence
She gave a forewarning about the impending layoffs. The forewarning signs were ignored by the villagers. A forewarning message was sent to alert the residents.
advance warning
- She forewarned him about the upcoming storm.Она предупредила его о надвигающемся шторме.
Translations of "forewarning" in Context ordered by category and frequency
He received a forewarning about the changes in management before the meeting.
Он получил предупреждение о предстоящих изменениях в руководстве перед собранием.
The government issued a forewarning about possible floods in the low-lying areas.
Правительство выпустило предупреждение о возможных наводнениях в низинных районах.
But that forewarning, like so many others, went unheeded.
Но это предостережение, как и другие, оставили без внимания.
She ignored his forewarning about the risky investment and lost all her savings.
Она проигнорировала его предостережение насчёт рискованного вложения и потеряла все свои сбережения.
Other translations for forewarning:
- предварительного уведомления
forewarning: Examples and translations in context
The forewarning in the news alert made everyone hurry indoors before the hailstorm.
Предупреждение в новостной сводке заставило всех поспешить в помещения до начала града.
A forewarning from the elders made villagers prepare for the coming drought.
Предупреждение от старейшин заставило жителей деревни подготовиться к предстоящей засухе.
A forewarning attached to the letter hinted at bad news arriving soon.
Предупреждение, прикреплённое к письму, намекало на скорое прибытие плохих новостей.
Ignoring the forewarning of a potential layoff was a big mistake for many employees.
Игнорирование предупреждения о возможной волне увольнений было большой ошибкой для многих сотрудников.
He said there was no forewarning about the shutdown.
По ее словам, никаких предупреждений о закрытии не было.
The researchers provided a forewarning about the potential side effects of the drug.
Исследователи предоставили предупреждение о возможных побочных эффектах препарата.
She received a forewarning from her friend not to trust the new neighbor.
Она получила предупреждение от подруги не доверять новому соседу.
A forewarning from the teacher about the quiz caught many students off guard.
Предупреждение от учителя о контрольной застало многих учеников врасплох.
See also: