Translation of forelock into Russian
Noun
hair
- She brushed her forelock to the side.Она откинула челку на бок.
horse
- The horse's forelock was braided for the show.Челка лошади была заплетена для шоу.
mechanical
- The forelock kept the machinery parts secure.Шпонка удерживала части механизма в безопасности.
Verb
mechanics
- The mechanic forelocked the bolt to ensure it stayed in place.Механик заклинил болт, чтобы он оставался на месте.
Expressions with forelock: examples in English and translations in Russian
Synonyms and analogies of forelock in English
Examples of forelock in a sentence
The wind blew her forelock across her eyes. The rider gently brushed the horse's forelock. A ribbon was tied around the pony's forelock. The engineer inserted a forelock to stabilize the structure. Without the forelock, the bolt might loosen. He forelocked the machinery parts securely.
The engineer forelocked the components tightly.
Translations of "forelock" in Context ordered by category and frequency
The model posed confidently, her forelock framing her perfectly sculpted face.
Модель уверенно позировала, её чёлка обрамляла идеальные черты лица.
A spectacular forelock grows on the head, and a collar appears around the head that looks more like whiskers.
На голове прорастает эффектный чуб, а вокруг головы появляется воротничок, который больше похож на бакенбарды.
Unfortunately, Carl had also inherited the gene for male patterned baldness and lost his distinctive white forelock, along with the rest of his hair, several years ago.
К сожалению, Карл также унаследовал и ген, отвечающий у мужчин за облысение, и утратил свой отличительный белый хохолок вместе с остальными волосами еще несколько лет назад.
The manual clearly stated to forelock the bolt after all adjustments were made.
В руководстве ясно указано заклинить болт после выполнения всех регулировок.
The engineer will forelock every bolt to prevent any mechanical failures.
Инженер закрепит каждый болт клином, чтобы предотвратить механические поломки.
forelock: Examples and translations in context
Her forelock danced in the breeze as she ran towards the playground.
Её челка танцевала на ветру, когда она бежала к игровой площадке.
With her forelock perfectly styled, she felt confident for the big presentation.
С идеально уложенной чёлкой она чувствовала себя уверенно перед большим выступлением.
As she flipped her hair, the forelock swayed gracefully, capturing everyone's attention.
Когда она взмахнула волосами, чёлка изящно качнулась, привлекая всеобщее внимание.
With a playful grin, she tugged at her forelock, teasing her little brother.
С игривой улыбкой она потянула за свою чёлку, дразня младшего брата.
She caught a glimpse of herself, her forelock shining in the light.
Она поймала своё отражение, её чёлка сияла на свету.
Her forelock fell dramatically as she leaned forward to speak.
Её чёлка драматично упала, когда она наклонилась вперёд, чтобы заговорить.
His forelock, tousled and wild, gave him a carefree look on that sunny day.
Его растрёпанная и дикая чёлка придавала ему беззаботный вид в тот солнечный день.
He brushed his forelock out of his eyes before stepping onto the stage.
Он убрал чёлку с глаз, прежде чем выйти на сцену.
See also: