Translation of foredeck into Russian
Noun
nautical
- The crew gathered on the foredeck for the meeting.Команда собралась на носовой палубе для собрания.
bridge forecastle
- The foredeck was clear for the captain's inspection.Носовая палуба была свободна для осмотра капитана.
Images of foredeck
(nautical) носовая палуба 
(bridge forecastle) носовая палуба
Synonyms and analogies of foredeck in English
Examples of foredeck in a sentence
They painted the foredeck bright blue. The crew gathered on the foredeck for the meeting.
Translations of "foredeck" in Context ordered by category and frequency
The captain stood on the foredeck, surveying the horizon for obstacles.
Капитан стоял на носовой палубе, оглядывая горизонт в поисках препятствий.
Children laughed and played games on the foredeck while the adults chatted.
Дети смеялись и играли на носовой палубе, пока взрослые разговаривали.
We relaxed on the foredeck, enjoying the gentle sea breeze.
Мы расслаблялись на носовой палубе, наслаждаясь нежным морским бризом.
They installed new equipment on the foredeck to improve sailing performance.
Они установили новое оборудование на носовой палубе для улучшения характеристик плавания.
Other translations for foredeck:
- носовой части палубы
foredeck: Examples and translations in context
She waved goodbye from the foredeck as the boat started to drift away.
Она помахала на прощание с носовой палубы, когда лодка начала уноситься.
He placed the fishing gear on the foredeck, readying for a long afternoon.
Он положил рыболовные снасти на носовую палубу, готовясь к долгой рыбалке.
She enjoyed the breathtaking view from the foredeck as the sun rose.
Она наслаждалась захватывающим видом с носовой палубы, когда поднималось солнце.
During the storm, water splashed over the foredeck, causing concern among the crew.
Во время шторма вода плескалась через носовую палубу, что вызвало беспокойство у экипажа.
Sailors practiced their knots on the foredeck, honing their skills.
Матросы практиковались в завязывании узлов на носовой палубе, оттачивая свои навыки.
Photography enthusiasts flocked to the foredeck to capture the sunset.
Фотографы устремились на носовую палубу, чтобы запечатлеть закат.