Translation of forecheck into Russian
Noun
hockey
- The team's forecheck was aggressive, keeping the puck in the offensive zone.Попытка вернуть шайбу в атакующей зоне команды была агрессивной, удерживая шайбу в атакующей зоне.
ice hockey
- The team's forecheck was aggressive in the first period.Форчекинг команды был агрессивным в первом периоде.
Verb
hockey
- The team forechecks aggressively after losing the puck.Команда форчекит агрессивно после потери шайбы.
Synonyms and analogies of forecheck in English
Examples of forecheck in a sentence
A strong forecheck can lead to scoring opportunities. Their forecheck disrupted the opponent's play. Coaches told the forwards to forecheck hard in the third period. We must forecheck their defense every shift to create turnovers.
Translations of "forecheck" in Context ordered by category and frequency
Effective forecheck can lead to scoring opportunities in the offensive zone.
Эффективный форчек может привести к голевым моментам в атакующей зоне.
During the game, their aggressive forecheck resulted in two quick goals.
Во время игры их агрессивный форчек привел к двум быстрым голам.
In hockey, a consistent forecheck can dramatically change the game's momentum.
В хоккее постоянный прессинг в чужой зоне может кардинально изменить ход игры.
An excellent forecheck often results in a quick scoring chance for the attacking team.
Превосходный прессинг в чужой зоне часто приводит к быстрой голевой возможности для атакующей команды.
forecheck: Examples and translations in context
A relentless forecheck can demoralize even the strongest defensive teams.
Настойчивый форчек может деморализовать даже самые сильные команды в обороне.
His forecheck created confusion in the defense, leading to several turnovers.
Его форчек создал путаницу в обороне, что привело к нескольким потерям шайбы.
He believes that a strong forecheck can lead to many scoring opportunities.
Он считает, что сильный форчек может привести к множеству голевых моментов.
During the game, they chose to forecheck and disrupt the opponent's defensive plays.
Во время игры они выбрали форчек, чтобы нарушить защитные действия противника.
A well-timed forecheck can turn the game in an underdog's favor.
Хорошо спланированный форчек может изменить игру в пользу андердога.
By choosing to forecheck, they aimed to catch the defense off guard.
Выбрав форчек, они стремились застать защиту врасплох.
Effective forecheck requires teamwork, speed, and anticipation of the opponent's moves.
Эффективный прессинг в чужой зоне требует командной работы, скорости и предвосхищения движений соперника.
Each player committed to the forecheck to apply maximum pressure on the rivals.
Каждый игрок был нацелен на прессинг в чужой зоне, чтобы оказать максимальное давление на соперников.