Translation of forebode into Russian
Verb
warning
- The eerie silence seemed to forebode danger.Зловещая тишина, казалось, предвещала опасность.
intuition
- She could forebode trouble coming their way.Она могла предчувствовать приближение неприятностей.
Synonyms and analogies of forebode in English
Examples of forebode in a sentence
The old tales forebode a tragic ending. He could forebode the storm approaching with uncanny accuracy. The eerie silence seemed to forebode a disaster.
Translations of "forebode" in Context ordered by category and frequency
She was cautious, sensing that the unexpected news might forebode difficulties.
Она была осторожна, чувствуя, что неожиданные новости могут предвещать трудности.
He always believed that dreams could forebode future events.
Он всегда верил, что сны могут предвещать будущие события.
Loud thunder seemed to forebode the intense lightning that followed.
Громкий гром, казалось, предвещал сильную молнию, которая последовала за ним.
She felt a chill in the air that seemed to forebode a coming storm.
Она почувствовала холод в воздухе, который, казалось, предвещал приближающуюся бурю.
Other translations for forebode:
- предчувствоватьv.
forebode: Examples and translations in context
His vague warning seemed to forebode trouble in the near future.
Его неясное предупреждение, казалось, предвещало неприятности в ближайшем будущем.
The eerie silence in the forest seemed to forebode danger ahead.
Зловещая тишина в лесу, казалось, предвещала опасность впереди.
The withering plants forebode a drought in the coming months.
Увядающие растения предвещали засуху в ближайшие месяцы.
But the triumph of such a man could forebode nothing good.
Но торжество таких людей не предвещало ничего доброго.
The dog's sudden growl seemed to forebode danger nearby.
Внезапное рычание собаки, казалось, предвещало опасность поблизости.
The news report seemed to forebode a potential economic crisis.
Новостной репортаж, казалось, предвещал потенциальный экономический кризис.
See also: