Translation of footed into Russian
Adjective
1.
architecture
based or standing on a specified kind of foot or footing- The ladder is rubber-footed for safety..Лестница имеет резиновыми ножками для безопасности.
2.
medical
- The bird is web-footed.Эта птица перепончатолапая.
3.
literature
- The poem is written in a five-footed meter.Поэма написана пятистопным размером.
Expressions with footed: examples in English and translations in Russian
быстроногий
проворный
The fast-footed athlete outran everyone in the race..
тихо ступающий
бесшумный
The soft-footed cat sneaked up on the bird.
быстроногий
проворный
The swift-footed athlete won the race.
бесшумный
тихий
The ninja was cat-footed as he approached.
раздвоенный
двукопытный
The goat is a cloven-footed animal.
нерешительный
без энтузиазма
She felt cold-footed about the new project.
четвероногий
The lion is a powerful four-footed predator.
тяжеловесный
неуклюжий
The heavy-footed bear trudged through the forest.
левоногий
She is a left-footed soccer player.
бесшумный
тихо ступающий
She walked light-footed, avoiding any noise..
ловко ступающий
проворный
The nimble-footed dancer amazed the audience.
одноногий
The one-footed bird struggled to balance.
двуногий
The two-footed creature walked across the meadow..
перепончатый
The web-footed duck swam swiftly across the pond..
плоскостопый
с плоскими стопами
He was rejected from the army for being flat-footed.
Synonyms and analogies of footed in English
Examples of footed in a sentence
The table is wooden-footed to prevent scratches. The sculpture was uniquely three-footed. This species is known to be sure-footed on rocky terrain. The stanza was uniquely seven-footed. Her verse was elegantly four-footed.
Noun
1.
medical
the part of the leg below the ankle- He injured his foot while playing soccer.Он повредил свою стопу, играя в футбол.
2.
Verb
1.
traveling
- She decided to foot the distance to the village..Она решила идти пешком до деревни
2.
finance
- She agreed to foot the bill for dinner.Она согласилась оплатить счет за ужин.
3.
calculate
- He footed the expenses for the month.Он подсчитал расходы за месяц.
Expressions with foot: examples in English and translations in Russian
моя нога
I hurt my foot while running.
пешком
на своих двоих
They decided to travel on foot through the forest.
кроличья лапка
He always carries a rabbit's foot for good luck.
войти
ступать
She never set foot in that house again.
конец стола
The vase is at the foot of the table.
у меня нога затекла
I can't walk right now because my foot's asleep!
убирать ногу с педали
сбавлять скорость
She took her foot off the pedal to slow down.
не та нога
неверная нога
He put his shoe on the wrong foot.
у подножия
The cabin is at the foot of the mountain.
маленький человек
коротышка
My grandma is a five foot nothing with a big personality.
взять на себя расходы
He had to foot the bill for everyone.
усидеть на двух стульях
He has a foot in both camps, supporting both political parties in town.
быть одной ногой в могиле
After months in the hospital, he seemed to have one foot in the grave.
удачно с самого начала
на позитивной ноте
She started the project on the right foot.
неудачно
They began the project on the wrong foot.
проявить себя с лучшей стороны
She always puts her best foot forward at job interviews.
ляпнуть лишнее
сморозить глупость
I really put my foot in it at the meeting yesterday.
оговориться
He really put his foot in his mouth during the meeting.
жёстко настоять на своём
Put your foot down and tell them the party ends at midnight.
войти
переступить порог
She was the first woman to set foot in the boardroom.
ступить
войти
She was excited to step foot in Paris for the first time.
ляпнуть глупость
сделать оплошность
He really stuck his foot in it during the meeting.
облажаться
ляпнуть глупость
He really stuck his foot in his mouth during the meeting.
в реактивной позиции
реагируя на события
She found herself off the back foot during the debate.
Translations of "footed" in Context ordered by category and frequency
Adjective / Participle
ногиadj. - nogi
стихотворныйadj. - stikhotvorny
с ногамиadj. - s nogami
на ножкеadj. - na nozhke
See also: