Translation of foolish into Russian
Adjective
unwise or absurd
showing poor judgment or being ridiculous or laughable- It was foolish to wear sandals in the snow.Это было глупое решение — надевать сандалии в снег.
Expressions with foolish: examples in English and translations in Russian
Synonyms and analogies of foolish in English
Examples of foolish in a sentence
Buying that expensive car right now seems foolish.
Translations of "foolish" in Context ordered by category and frequency
He felt very foolish when his phone rang loudly during the solemn ceremony.
Он чувствовал себя очень глупо, когда его телефон зазвенел во время церемонии.
Trusting in them is not foolish but wise.
В самом деле, не верить в них неразумно и не мудро.
This was a foolish and shortsighted decision by lawmakers.
Такой, вот, дурацкий и абсурдный закон написали законодатели.
Remember how the foolish man mocks you all day.
Вспомни, как безрассудный злословил тебя всё время.
Some places have been even more foolish than simply ignoring the risks.
Некоторые места поступили еще глупее, чем просто проигнорировав риски.
So you are foolish to defend it.
Такой же ты тупой, защищаешь его.
Other translations for foolish:
- бессмысленныйadj.
- идиотскийadj.
- дурнойadj.
foolish: Examples and translations in context
He tried to win her heart with honesty after years of foolish lies.
Он пытался завоевать её сердце честностью после многих лет глупой лжи.
It's foolish to throw away your time on social media all day.
Глупо выбрасывать на ветер свое время в соцсетях целый день.
Glaringly foolish decisions can undermine even the best-laid plans for success.
Глупые решения могут подорвать даже самые продуманные планы на успех.
She felt very foolish turning up in costume after the party had been canceled.
Она чувствовала себя очень глупо, придя в костюме после отмены вечеринки.
Depositing his ill-gotten wealth in a foreign bank was a foolish decision.
Положить своё нечестно нажитое состояние в иностранный банк было глупым решением.
I felt very foolish turning up late after lecturing everyone about punctuality.
Я чувствовал себя очень глупо, опоздав после нотаций всем о пунктуальности.
They felt very foolish cheering loudly for the team that actually lost badly.
Они чувствовали себя очень глупо, громко болея за команду, которая крупно проиграла.
Trusting him again seems foolish; he has too many rogue tendencies.
Доверять ему снова кажется глупым; у него слишком много нечестных наклонностей.
See also: