Translation of fool about into Russian
Phrasal verb
not serious
- Stop fool about and help me with this.Перестань дурачиться и помоги мне с этим.
relationship
- They were caught fooling about in the office.Их поймали на том, что они занимались случайным сексом в офисе.
Synonyms and analogies of fool about in English
Examples of fool about in a sentence
He tends to fool about with the prototype instead of testing it properly. They started fooling about after the party. She found out he had been fooling about with her friend.
Translations of "fool about" in Context ordered by category and frequency
He likes to fool about during meetings, which annoys everyone.
Ему нравится дурачиться во время совещаний, что раздражает всех.
We will fool about at the park if it doesn't rain this weekend.
Мы будем дурачиться в парке, если в эти выходные не будет дождя.
Friends should always allow each other to fool about and enjoy life.
Друзья всегда должны позволять друг другу шалить и наслаждаться жизнью.
They decided to fool about at the beach during their summer vacation.
Во время летнего отпуска они решили пошалить на пляже.
During their trip, they decided it was okay to fool about together.
Во время поездки они решили, что можно немного пошалить вместе.
Other translations for fool about:
- валять дуракаv.
- подурачитьсяv.
- бездельничатьv.
fool about: Examples and translations in context
During lunch break, they would fool about and play silly games.
Во время обеденного перерыва они обычно дурачились и играли в глупые игры.
On rainy days, the kids fool about indoors, creating games and fun.
В дождливые дни дети дурачатся дома, придумывая игры и развлечения.
He likes to fool about in class, causing giggles from his classmates.
Ему нравится дурачиться на уроках, вызывая смешки у одноклассников.
They can't help but fool about, it's part of their fun-loving nature.
Они не могут не дурачиться, это часть их весёлой натуры.
They always fool about instead of playing the game as intended.
Они всегда дурачатся вместо того, чтобы играть по правилам.
I wish they wouldn't fool about and take things more seriously.
Хотелось бы, чтобы они не дурачились и относились к вещам серьезнее.
See also: