Translation of focus into Russian
Verb
attention
- He focused on his studies for the exam.Он сосредоточился на учёбе к экзамену.
optics
- She focused the camera on the bird.Она настроила камеру на птицу.
technology
- Click to focus the text box.Нажмите, чтобы сфокусировать текстовое поле.
optics
- The lens focused the sunlight on the paper.Линза сфокусировала солнечный свет на бумаге.
Noun
attention
concentration of attention or energy- He lost focus during the lecture.Он потерял концентрацию во время лекции.
attention
main point of interest or activity- The focus of the meeting was the budget.Главной темой встречи был бюджет.
Expressions with focus: examples in English and translations in Russian
Synonyms and analogies of focus in English
Examples of focus in a sentence
They focused their efforts on improving the system. He focused the telescope on the distant star. The technician focused the microscope for a clearer view. You need to focus the cursor on the search bar. The app will automatically focus the input field. The telescope focuses starlight onto a sensor.
Adjust the mirror to focus the beam on the target. Maintaining focus is crucial during exams. Her focus on the project was unwavering. Safety remains the focus of the investigation. Her focus shifted from sales to customer retention. Adjust the lens to improve the focus. The focus of the image was sharp and clear. The camera lens adjusted to bring the image into focus. The telescope's focus was adjusted for a clearer view. The button focus changes when you press Tab. Focus shifts to the next field automatically. The focus was treated with antibiotics. They located the focus using advanced imaging. Scientists located the focus of the recent tremor. The focus was identified near the tectonic plate boundary.
Translations of "focus" in Context ordered by category and frequency
To focus better, he decided to quiet any distracting thoughts.
Чтобы лучше сосредоточиться, он решил отбросить все отвлекающие мысли.
Hyperopia is often treated with corrective lenses allowing for better focus.
Дальнозоркость часто корректируется с помощью очков, что позволяет лучше фокусироваться.
The team agreed on a concise problem statement to focus their efforts.
Команда согласовала краткое описание проблемы, чтобы сосредоточить свои усилия.
Going forward, our focus will be on innovation and creativity.
В будущем наше внимание будет сосредоточено на инновациях и креативности.
Her taking over the committee rejuvenated the group's activities and focus.
Ее приход к руководству комитетом оживил деятельность и фокус группы.
During the tournament, their defensive focus led to several successful counter-attacks.
Во время турнира их акцент на обороне привел к нескольким успешным контратакам.
focus: Examples and translations in context
I sought to steady my focus during meditation to clear my mind.
Во время медитации я старался сосредоточиться, чтобы очистить разум.
Despite trying to focus, he remained distracted by the ticking clock.
Несмотря на попытки сосредоточиться, он продолжал отвлекаться на тиканье часов.
The ringing interfered with her focus during important meetings at work.
Шум в ушах мешал ей сосредоточиться во время важных рабочих встреч.
Maintaining order in the classroom helps students focus better during lessons.
Поддержание порядка в классе помогает ученикам лучше сосредоточиться во время уроков.
The unexpected adrenaline rush helped her focus and ace the important exam.
Неожиданный прилив адреналина помог ей сосредоточиться и отлично сдать важный экзамен.
Quit monkeying around and focus; we don't have much time left.
Хватит дурачиться и сосредоточься, у нас почти не осталось времени.
We have a tight deadline, so pull your socks up and focus.
У нас жёсткий дедлайн, так что берись за ум и сосредоточься.
My thoughts were shifting throughout the day, making it hard to focus.
Мои мысли блуждали в течение дня, что мешало сосредоточиться.
See also: