Translation of floppy into Russian
Adjective
Noun
technology
- I found an old floppy in the drawer.Я нашел старую дискету в ящике.
military slang
- The soldiers encountered a floppy in the field.Солдаты столкнулись с флоппи в поле.
Expressions with floppy: examples in English and translations in Russian
Images of floppy
(technology) дискета
Synonyms and analogies of floppy in English
Examples of floppy in a sentence
He carried a floppy bag over his shoulder. The hat had a floppy brim. She wore a floppy sweater on the chilly day. She inserted the floppy into the old computer. The floppy contained important documents. During the patrol, they captured a floppy.
The briefing included reports of several floppies sighted.
Translations of "floppy" in Context ordered by category and frequency
He struggles to find a computer that still accepts a floppy.
Он с трудом находит компьютер, который всё ещё принимает дискеты.
You can mount a MS-DOS partition or floppy under Linux, and directly access MS-DOS files as you would any file.
Вы можете примонтировать раздел MS-DOS или гибкий диск под Linux и иметь прямой доступ к файлам MS-DOS, как и к "родным".
He tried to throw the floppy disc, but it didn't travel far.
Он попытался бросить гибкий диск, но тот не улетел далеко.
His floppy tongue lolled out as he panted after a long run outside.
Его вялый язык свесился, когда он тяжело дышал после долгой пробежки на улице.
I stepped on a floppy piece of cardboard and it squished under my foot.
Я наступил на мягкий кусок картона, и он сплющился под моей ногой.
Other translations for floppy:
- дисковод
floppy: Examples and translations in context
I found an old floppy in the drawer while cleaning my desk.
Я нашёл старую дискету в ящике, когда убирался на столе.
She found a floppy disc in the drawer, remembering old files.
Она нашла в ящике дискету, вспомнив о старых файлах.
I haven't seen a floppy disk in years; they're quite rare now.
Я не видел дискету уже много лет; сейчас они довольно редки.
Distribution sizes range from a single floppy disk to several hundred megabytes.
Размеры дистрибутива варьируются от одной дискеты до нескольких сотен мегабайт.
I need to locate the floppy that contains my original software project.
Мне нужно найти дискету, на которой находится мой оригинальный программный проект.
Thus, you should save this floppy after you've installed your system.
Таким образом, надо сохранить эту дискету после установки системы.
It is sometimes useful to try writing the floppy on a different system.
Иногда полезной может оказаться попытка записать дискету на другом компьютере.
He connected the diskette drive to transfer files from an old floppy.
Он подключил дисковод для дискет, чтобы перенести файлы со старой дискеты.
See also: