Translation of flick into Russian
Verb
reading
- He flicked through the magazine while waiting.Он пролистал журнал, ожидая.
Noun
sounds
light, sharp sound made by a quick movement- The flick of the switch was audible.Щелчок выключателя был слышен.
Expressions with flick: examples in English and translations in Russian
Synonyms and analogies of flick in English
Examples of flick in a sentence
The cat flicked its tail in annoyance. The player flicked the ball to his teammate. She flicked through the pages of the novel absentmindedly. They flicked through the documents to find the contract. He flicked his fingers to signal the waiter. The magician flicked his fingers and the coin vanished.
He flicked the switch to start the fan. They flicked the button to reset the device. A flick of the switch turned on the lights. She gave the horse a flick with the whip. A flick of the pen completed the signature. The flick of the lighter caught everyone's attention. They released a new flick this weekend. The flick was nominated for several awards. His flick sent the ball spinning over the net. The flick was too fast for her opponent to react. He finished the task in a flick. The light was on for just a flick.
Translations of "flick" in Context ordered by category and frequency
I found a flick that showcases stunning cinematography and a great storyline.
Я нашёл фильм, который демонстрирует потрясающую операторскую работу и отличный сюжет.
The runner made a sidearm flick to pass the baton smoothly to their teammate.
Бегун сделала боковой взмах, чтобы плавно передать эстафету своему товарищу.
A quick flick of the thumb will release the safety and the four pound trigger pull is ready for action.
Быстрый щелчок большого пальца освободит безопасность, и четыре фунта триггера готовы к действию.
While browsing the bookstore, I like to flick through different genres.
Во время прогулки по книжному магазину мне нравится пролистывать разные жанры.
Just reach through the door and flick it off.
Просто просунуть руку за дверь и щелкнуть .
Your doctor may place the needle into your skin at an angle, or flick their wrist very quickly while injecting.
Ваш лечащий врач может вводить иглу в кожу под углом или очень быстро щелкать им по запястью во время инъекции.
flick: Examples and translations in context
He claimed that the best flick of the year was an indie film.
Он утверждал, что лучшим фильмом года является независимое кино.
I love watching a good flick that makes me laugh out loud.
Я люблю смотреть хороший фильм, который заставляет меня смеяться в голос.
After the awards, everyone talked about the incredible flick that won best picture.
После награждения все говорили о невероятном фильме, который получил премию за лучший фильм.
He recommended a flick that was both funny and touching at the same time.
Он порекомендовал фильм, который был одновременно забавным и трогательным.
The new slasher flick has become a favorite among horror movie enthusiasts.
Новый фильм ужасов слэшера стал любимцем среди поклонников фильмов ужасов.
The horror flick's unexpected twist at the end left everyone speechless.
Неожиданный поворот в конце фильма ужасов оставил всех без слов.
I love watching a good horror flick with friends on a rainy night.
Я люблю смотреть хороший фильм ужасов с друзьями в дождливую ночь.
The chilling screams in the horror flick made her heart race with fear.
Леденящие крики в фильме ужасов заставили ее сердце биться быстрее от страха.
See also: