Translation of flex into Russian
Verb
muscle display
- She flexed her biceps in the mirror.Она напрягла бицепсы перед зеркалом.
flaunt
- He likes to flex his new car at parties.Он любит хвастаться своей новой машиной на вечеринках.
joint movement
bend or move a joint repeatedly- He flexed his knees before jumping.Он согнул колени перед прыжком.
movement
bend or be bent into a curve- The branch flexed under the weight of the snow.Ветка согнулась под тяжестью снега.
Noun
muscle action
- He gave a quick flex to impress his friends..Он быстро сделал показ мышц, чтобы впечатлить своих друзей
display
- His new car was quite the flex.Его новый автомобиль был настоящим понтами.
electricity
- The lamp is connected by a flex.Лампа подключена с помощью гибкого кабеля.
Expressions with flex: examples in English and translations in Russian
Images of flex

(electricity) гибкий кабель
Synonyms and analogies of flex in English
Examples of flex in a sentence
They flexed their arms to impress the crowd. She loves to flex her designer clothes on social media. Watch him flex his cooking skills at the dinner party. She flexed her fingers to relieve tension. The athlete flexed his elbow to warm up. Flex your knees before you jump.
The plastic will flex without breaking. The bodybuilder's flex was impressive. Her flex in the mirror showed her progress. Her designer handbag was a real flex at the party. Posting his vacation photos online was just another flex. The electrician replaced the old flex with a new one. A damaged flex can be a fire hazard. His flex was impressive during the workout. The gymnast's flex showed her strength. The cable needs enough flex for repeated bending. Rubber has more flex than hard plastic.
Translations of "flex" in Context ordered by category and frequency
I thought it was the flex cable to the camera.
Я думал, что это был гибкий кабель к камере.
He can flex his fingers quickly while playing the piano.
Он может быстро сгибать пальцы во время игры на пианино.
It suggests that the animal could not flex its trunk laterally during either walking or swimming.
Это говорит о том, что животное не могло согнуть туловище сбоку во время ходьбы или плавания.
Around the edge of the lake, the ice will flex upwards to compensate.
Вокруг края озера лед будет изгибаться вверх, чтобы компенсировать это.
The sofa shouldn't flex in the middle when it's lifted by the ends.
Диван не должен сгибаться посередине, когда его поднимают за края.
The phone feels well-built, though there is some flex present in the body.
Телефон чувствует себя хорошо сложенным, хотя в корпусе присутствует некоторая гибкость.
At the gym, a strong flex can earn you extra attention from others.
В тренажерном зале сильное сгибание может привлечь дополнительное внимание со стороны других.
It is the collective working of all these structures that helps us flex, rotate or extend our arms.
Это коллективная работа всех этих структур, что помогает нам Flex, вращать или увеличить наше оружие.
flex: Examples and translations in context
I noticed that the old flex had begun to fray at the edges.
Я заметил, что старый гибкий кабель начал изнашиваться на краях.
Other factors may lower the overall cost in favor of flex circuits.
Другие факторы могут снизить общую стоимость в пользу гибких схем.
Each room should have a dedicated flex for electrical appliances.
В каждой комнате должен быть выделенный гибкий кабель для электрических приборов.
The company introduced flex time to lighten the burden on struggling employees.
Компания ввела гибкий график, чтобы облегчить положение сотрудников, испытывающих трудности.
Single material printing proved to be successful for various types of flex filaments.
Печать отдельных материалов оказалась успешной для различных типов гибких волокон.
He cut the flex to length before attaching it to the new outlet.
Он отрезал гибкий кабель по длине перед тем, как подключить его к новой розетке.
A properly installed flex can prevent electrical hazards in wet conditions.
Правильно установленный гибкий кабель может предотвратить электрические опасности в условиях повышенной влажности.
A flex schedule is considered a valuable fringe benefit in today's job market.
Гибкий график работы считается ценным преимуществом на современном рынке труда.
See also: