Translation of fleetingly into Russian
Adverb
Synonyms and analogies of fleetingly in English
Examples of fleetingly in a sentence
He fleetingly considered the offer before declining.
Translations of "fleetingly" in Context ordered by category and frequency
A shadow crossed her face fleetingly, revealing her inner turmoil.
Тень пробежала по её лицу мимолётно, раскрывая её внутренние переживания.
She glimpsed him fleetingly as the train pulled away from the station.
Она мимолётно увидела его, когда поезд отходил от станции.
She felt the warmth of sunlight on her face, fleetingly, before it disappeared.
Она почувствовала тепло солнечных лучей на лице, мимолётно, прежде чем оно исчезло.
The ghost of a memory appeared fleetingly, then vanished into thin air.
Призрак воспоминания появился мимолётно, затем исчез в воздухе.
Other translations for fleetingly:
- быстроadv.
- краткоadv.
- недолгоadv.
fleetingly: Examples and translations in context
Her happiness shone fleetingly, dimmed by the weight of her worries.
Её счастье блеснуло мимолётно, затем померкло под тяжестью забот.
The moment of silence hovered fleetingly before the storm hit.
Момент тишины завис мимолётно до начала шторма.
The melody lingered fleetingly in her mind long after it ended.
Мелодия мимолётно зазвучала в её разуме после того, как закончилась.
It is that twilight state which we normally only experience fleetingly as we wake up or drift off to sleep.
Это состояние сумерек, которое мы обычно испытываем только мимолётно, когда мы просыпаемся или уходим в сон.
They need it in order to return to their true nature and achieve permanent happiness, so fleetingly felt in sensual pleasures.
Она необходима им, чтобы вернуться к своей истинной природе и достичь постоянного счастья, столь мимолетно ощутимого в чувственных удовольствиях.
Especially if you know the birthday child only fleetingly or if you already own everything, it is difficult to find a suitable gift idea.
Особенно, если вы знакомы с ребенком рождения только мимолетно, или если у вас уже есть все, трудно найти подходящую идею подарка.
See also: