Translation of fleet into Russian
Noun
transportation
group of vehicles owned by a business- The company expanded its fleet of delivery trucks.Компания расширила свой автопарк грузовиков для доставки.
Adjective
speed
swift in motion or movement- The fleet deer dashed through the forest.Быстрый олень мчался через лес.
temporary
- His fleet visit left a lasting impression.Его кратковременный визит оставил неизгладимое впечатление.
Verb
skim
- The bird fleeted across the water.Птица скользнула по воде.
maritime
- The sailor fleeted the rope to secure the sail.Моряк подтянул веревку, чтобы закрепить парус.
Expressions with fleet: examples in English and translations in Russian
Images of fleet
(geography) бухта
Synonyms and analogies of fleet in English
Examples of fleet in a sentence
A new fleet of buses was introduced this year. The fleet was deployed to international waters. A new fleet of ships was commissioned by the navy. The fleet was calm and serene at dawn. Fishermen often gather at the fleet during high tide. The fleet runner won the race easily.
Fleet movements characterized the dancer's performance. Her fleet smile disappeared quickly. The fleet moment of silence was soon over. Leaves fleeted down the stream. The deer fleeted through the forest. The colors of the sunset fleeted into night. Her smile fleeted as the news sank in. He fleeted the line to adjust the tension. They needed to fleet the cable for better leverage.
Translations of "fleet" in Context ordered by category and frequency
They will arm their fleet with advanced navigation systems for better efficiency.
Они оборудуют свой флот передовыми навигационными системами для повышения эффективности.
The railroad has modernized its fleet with more environmentally friendly trains.
Железнодорожная компания модернизировала свой парк, введя более экологичные поезда.
Last month, the haulier expanded their fleet to improve efficiency.
В прошлом месяце перевозчик увеличил свой автопарк для повышения эффективности.
She watched as the battle fleet maneuvered skillfully through the rough seas.
Она смотрела, как боевая флотилия умело маневрирует через бурное море.
The pilot's report highlighted concerns about the airworthiness of the aging fleet.
Доклад пилота подчеркнул обеспокоенность по поводу пригодности к полёту стареющего авиапарка.
The fleet car zoomed down the highway, barely making a sound.
Стремительный автомобиль промчался по шоссе, почти не издавая звука.
fleet: Examples and translations in context
Our merchant marine fleet consists of various types of cargo ships.
Наш флот торгового флота состоит из различных типов грузовых судов.
They planned an operation that could wipe the enemy fleet off the map.
Они спланировали операцию, которая может стереть с лица земли вражеский флот.
Detecting a wolf pack on radar caused panic among the enemy fleet.
Обнаружение волчьей стаи на радаре вызвало панику среди вражеского флота.
Old tales mentioned a mutiny that turned a defeated fleet into victors.
Старые легенды упоминали мятеж, который превратил побежденный флот в победителей.
Some historians see fate's hand in the storm that destroyed the invading fleet.
Некоторые историки видят руку судьбы в шторме, уничтожившем флотов захватчиков.
At the king's command, the fleet made sail to reclaim the lost provinces.
По приказу короля флот вышел в море, чтобы отвоевать утраченные провинции.
After the accident, regulators ordered the operator to lay up the entire fleet.
После аварии регуляторы распорядились снять с эксплуатации весь флот оператора.
An ahoy spirit filled the air as the fleet set sail.
Морской дух наполнил воздух, когда флот отправился в плавание.
See also: