Translation of flatter into Russian
Verb
emotion
- His compliments flatter me every time..Его комплименты всегда меня льстят
social behavior
- She tried to flatter her boss for a promotion..Она пыталась льстить своему начальнику ради повышения
enhance appearance
- The dress flatters her figure.Платье подчеркивает её фигуру.
Adjective
appearance
- The lighting in the room was very flatter.Освещение в комнате было очень льстивым.
smooth surface
- The flatter the surface, the easier it is to paint.Чем более гладкая поверхность, тем легче красить.
Noun
blacksmithing
- The blacksmith used a flatter to smooth the metal.Кузнец использовал плоский молот для сглаживания металла.
tools
- He used a flatter to finish the fabric.Он использовал плоский молоток, чтобы закончить обработку ткани.
flattening
- The road roller acted as a flatter on the gravel.Дорожный каток действовал как уплотнитель на гравии.
Expressions with flatter: examples in English and translations in Russian
Images of flatter
(blacksmithing) плоский молот 
(tools) плоский молоток
Synonyms and analogies of flatter in English
Examples of flatter in a sentence
The award flattered the young artist. He would flatter his friends to get what he wanted. They flatter their clients to secure more business. The lighting in the room flatters the artwork. These curtains flatter the windows beautifully. The dress had a flatter effect under the spotlight.
Mirrors can create a flatter image of the room. The flatter the board, the better it will glide. A flatter road makes for an easier bike ride. He reached for the flatter to finish the piece. A flatter is essential for achieving a smooth surface. The craftsman selected a flatter for the task. A flatter was essential for the textile process. The machine was designed to be an efficient flatter. As a flatter, he was unmatched in the construction team.
position
completely horizontal or lying down- He lay flat on the ground to rest.Он лежал плашмя на земле, чтобы отдохнуть.
objects
having no air or being deflated- The tire is flat and needs air.Шина спущена и нуждается в подкачке.
flatten
- They flat the ground for the new road.Они выравнивают землю для новой дороги.
music
- The singer began to flat during the performance.Во время выступления певец начал фальшивить.
emotion
- The news seemed to flat the mood.Новость, казалось, сделала настроение скучным.
housing
- She lives in a small flat above the shop..Она живет в маленькой квартире над магазином.
music
- The singer hit a flat during the performance..Певец взял пониженную ноту во время выступления.
Expressions with flat: examples in English and translations in Russian
Translations of "flatter" in Context ordered by category and frequency
A glad-hander will flatter you, but their motivations may not be pure.
Плакатный человек будет льстить вам, но их мотивы могут быть нечисты.
All you have to do is flatter him.
Все что, тебе нужно, это польстить ему.
Don't flatter the reality of your situation; face it honestly to make real changes.
Не стоит приукрашивать свою ситуацию; честно её оценивай, чтобы внести реальные изменения.
Tom will flatter and schmooze as only tom can.
Том будет подлизываться и очаровывать, как умеет только он.
An incisor is typically flatter and sharper than a molar.
Резец обычно более плоский и острый, чем коренной зуб.
Downstate, the landscape is flatter and more open than in the mountains.
На юге штата пейзаж более ровный и открытый, чем в горах.
flatter: Examples and translations in context
They flatter themselves that the project succeeded solely because of their efforts.
Они льстят себе, что проект удался исключительно благодаря их усилиям.
He values friends who speak their minds, not those who flatter him.
Он ценит друзей, которые говорят прямо, а не тех, кто льстит ему.
They flatter the committee members, believing it will help their proposal get approved.
Они льстят членам комитета, полагая, что это поможет одобрить их предложение.
They flatter the artist, hoping for a chance to collaborate on his next project.
Они льстят художнику, надеясь получить шанс на сотрудничество в его следующем проекте.
Try to wear clothes that flatter your body, irrespective of your age.
Старайтесь носить одежду, которая льстит вашему телу, независимо от возраста.
If you know this girl to be vain, flatter her.
Если вы знаете, что эта девушка тщеславна, льстите ей.
Just don't flatter me because I stuttered in prison with you.
Просто не льсти мне, потому что я сидела с тобой в тюрьме.
You are already arrogant enough. I will flatter you no further.
Ты уже достаточно высокомерный, так что я не буду тебе больше льстить.
See also: